X-Git-Url: https://git.librecmc.org/?a=blobdiff_plain;f=package%2Fluci%2Fapplications%2Fluci-app-watchcat%2Fpo%2Fpt-br%2Fwatchcat.po;h=fe97036379cb16645e4a05d480339bf4e9b32609;hb=d9aeada6050120b57f47b4198fb21f73ff182b46;hp=e37066c3d955c0dca4f6bc03819ee913bf829382;hpb=e836e894693e13d83e3078feab6787e194a260fa;p=librecmc%2Flibrecmc.git

diff --git a/package/luci/applications/luci-app-watchcat/po/pt-br/watchcat.po b/package/luci/applications/luci-app-watchcat/po/pt-br/watchcat.po
index e37066c3d9..fe97036379 100644
--- a/package/luci/applications/luci-app-watchcat/po/pt-br/watchcat.po
+++ b/package/luci/applications/luci-app-watchcat/po/pt-br/watchcat.po
@@ -1,16 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-20 18:10-0300\n"
-"Last-Translator: Luiz Angelo Daros de Luca <luizluca@gmail.com>\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-29 23:20+0200\n"
+"Last-Translator: Luiz Angelo <luizluca@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
-"POT-Creation-Date: \n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "Forced reboot delay"
 msgstr "Atraso para reinício forçado"
@@ -52,13 +51,15 @@ msgstr "Período de ping"
 msgid "Watchcat"
 msgstr "Watchcat"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Watchcat allows configuring a periodic reboot when the Internet connection "
 "has been lost for a certain period of time."
 msgstr ""
-"Watchcat permite a configuração de um período para reiniciar e/ou quando a "
+"Watchcat permite que se configure um período para reiniciar e/ou quando a "
 "conexão com à Internet foi perdida por um ser período de tempo."
 
+#, fuzzy
 msgid ""
 "When rebooting the system, the watchcat will trigger a soft reboot. Entering "
 "a non zero value here will trigger a delayed hard reboot if the soft reboot "