X-Git-Url: https://git.librecmc.org/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=modules%2Fluci-base%2Fpo%2Fms%2Fbase.po;h=d4cdece558e99313dc75f1b86d789531bbb73fde;hb=73f2c37a01df0568296d1ce3707cdf2f532a7127;hp=bb2331be6b271701f153516dd5e7fa8e4cfeca83;hpb=7fd4f84aa95e81c4b021498f57d8b57c8cc20db5;p=oweals%2Fluci.git diff --git a/modules/luci-base/po/ms/base.po b/modules/luci-base/po/ms/base.po index bb2331be6..d4cdece55 100644 --- a/modules/luci-base/po/ms/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ms/base.po @@ -49,6 +49,9 @@ msgstr "" msgid "-- match by uuid --" msgstr "" +msgid "-- please select --" +msgstr "" + msgid "1 Minute Load:" msgstr "" @@ -148,9 +151,6 @@ msgstr "" msgid "Max. concurrent queries" msgstr "" -msgid "%s - %s" -msgstr "" - msgid "" "
Note: you need to manually restart the cron service if the crontab file " "was empty before editing." @@ -165,9 +165,6 @@ msgstr "" msgid "ADSL" msgstr "" -msgid "AICCU (SIXXS)" -msgstr "" - msgid "ANSI T1.413" msgstr "" @@ -201,24 +198,15 @@ msgstr "" msgid "ATU-C System Vendor ID" msgstr "" -msgid "AYIYA" -msgstr "" - msgid "Access Concentrator" msgstr "" msgid "Access Point" msgstr "Pusat akses" -msgid "Action" -msgstr "Aksi" - msgid "Actions" msgstr "Aksi" -msgid "Activate this network" -msgstr "" - msgid "Active IPv4-Routes" msgstr "Aktive IPv4-Routen" @@ -270,6 +258,15 @@ msgstr "" msgid "Alert" msgstr "" +msgid "Alias Interface" +msgstr "" + +msgid "Alias of \"%s\"" +msgstr "" + +msgid "All Servers" +msgstr "" + msgid "" "Allocate IP addresses sequentially, starting from the lowest available " "address" @@ -281,9 +278,15 @@ msgstr "" msgid "Allow SSH password authentication" msgstr "Membenarkan pengesahan kata laluan SSH" +msgid "Allow AP mode to disconnect STAs based on low ACK condition" +msgstr "" + msgid "Allow all except listed" msgstr "Izinkan semua kecualian yang disenaraikan" +msgid "Allow legacy 802.11b rates" +msgstr "" + msgid "Allow listed only" msgstr "Izinkan senarai saja" @@ -306,12 +309,12 @@ msgstr "" msgid "Allowed IPs" msgstr "" -msgid "" -"Also see Tunneling Comparison on SIXXS" +msgid "Always announce default router" msgstr "" -msgid "Always announce default router" +msgid "" +"Always use 40MHz channels even if the secondary channel overlaps. Using this " +"option does not comply with IEEE 802.11n-2009!" msgstr "" msgid "Annex" @@ -389,11 +392,14 @@ msgstr "" msgid "Any zone" msgstr "" -msgid "Apply" -msgstr "Melaksanakan" +msgid "Apply request failed with status %h" +msgstr "" -msgid "Applying changes" -msgstr "Melaksanakan perubahan" +msgid "Apply unchecked" +msgstr "" + +msgid "Architecture" +msgstr "" msgid "" "Assign a part of given length of every public IPv6-prefix to this interface" @@ -409,6 +415,9 @@ msgstr "" msgid "Associated Stations" msgstr "Associated Stesen" +msgid "Associations" +msgstr "" + msgid "Auth Group" msgstr "" @@ -484,12 +493,12 @@ msgstr "Kembali ke ikhtisar" msgid "Back to scan results" msgstr "Kembali ke keputusan scan" +msgid "Backup" +msgstr "Sandaran" + msgid "Backup / Flash Firmware" msgstr "" -msgid "Backup / Restore" -msgstr "Sandaran / Mengembalikan" - msgid "Backup file list" msgstr "" @@ -499,7 +508,7 @@ msgstr "" msgid "Band" msgstr "" -msgid "Behind NAT" +msgid "Beacon Interval" msgstr "" msgid "" @@ -549,15 +558,15 @@ msgid "" "preserved in any sysupgrade." msgstr "" -msgid "Buttons" -msgstr "Butang" - msgid "CA certificate; if empty it will be saved after the first connection." msgstr "" msgid "CPU usage (%)" msgstr "Penggunaan CPU (%)" +msgid "Call failed" +msgstr "" + msgid "Cancel" msgstr "Batal" @@ -573,12 +582,20 @@ msgstr "Laman" msgid "Changes applied." msgstr "Laman diterapkan." +msgid "Changes have been reverted." +msgstr "" + msgid "Changes the administrator password for accessing the device" msgstr "" msgid "Channel" msgstr "Saluran" +msgid "" +"Channel %d is not available in the %s regulatory domain and has been auto-" +"adjusted to %d." +msgstr "" + msgid "Check" msgstr "" @@ -611,8 +628,7 @@ msgstr "" msgid "" "Click \"Generate archive\" to download a tar archive of the current " -"configuration files. To reset the firmware to its initial state, click " -"\"Perform reset\" (only possible with squashfs images)." +"configuration files." msgstr "" #, fuzzy @@ -649,12 +665,18 @@ msgstr "" msgid "Configuration" msgstr "Konfigurasi" -msgid "Configuration applied." +msgid "Configuration failed" msgstr "" msgid "Configuration files will be kept." msgstr "" +msgid "Configuration has been applied." +msgstr "" + +msgid "Configuration has been rolled back!" +msgstr "" + msgid "Confirmation" msgstr "Pengesahan" @@ -667,12 +689,18 @@ msgstr "" msgid "Connection Limit" msgstr "Sambungan Batas" -msgid "Connection to server fails when TLS cannot be used" +msgid "Connection attempt failed" msgstr "" msgid "Connections" msgstr "" +msgid "" +"Could not regain access to the device after applying the configuration " +"changes. You might need to reconnect if you modified network related " +"settings such as the IP address or wireless security credentials." +msgstr "" + msgid "Country" msgstr "" @@ -714,14 +742,16 @@ msgstr "" msgid "Custom feeds" msgstr "" +msgid "" +"Custom files (certificates, scripts) may remain on the system. To prevent " +"this, perform a factory-reset first." +msgstr "" + msgid "" "Customizes the behaviour of the device LEDs if possible." msgstr "Mengkustomisasi perilaku peranti LED jika mungkin." -msgid "DHCP Leases" -msgstr "" - msgid "DHCP Server" msgstr "" @@ -734,9 +764,6 @@ msgstr "" msgid "DHCP-Options" msgstr "DHCP-Pilihan" -msgid "DHCPv6 Leases" -msgstr "" - msgid "DHCPv6 client" msgstr "" @@ -776,6 +803,9 @@ msgstr "" msgid "DSL line mode" msgstr "" +msgid "DTIM Interval" +msgstr "" + msgid "DUID" msgstr "" @@ -794,9 +824,6 @@ msgstr "" msgid "Default is stateless + stateful" msgstr "" -msgid "Default route" -msgstr "" - msgid "Default state" msgstr "" @@ -815,6 +842,9 @@ msgstr "Padam" msgid "Delete this network" msgstr "" +msgid "Delivery Traffic Indication Message Interval" +msgstr "" + msgid "Description" msgstr "Keterangan" @@ -833,7 +863,10 @@ msgstr "" msgid "Device is rebooting..." msgstr "" -msgid "Device unreachable" +msgid "Device unreachable!" +msgstr "" + +msgid "Device unreachable! Still waiting for device..." msgstr "" msgid "Diagnostics" @@ -859,15 +892,27 @@ msgstr "" msgid "Disable Encryption" msgstr "" +msgid "Disable this network" +msgstr "" + msgid "Disabled" msgstr "" msgid "Disabled (default)" msgstr "" +msgid "Disassociate On Low Acknowledgement" +msgstr "" + msgid "Discard upstream RFC1918 responses" msgstr "" +msgid "Disconnection attempt failed" +msgstr "" + +msgid "Dismiss" +msgstr "" + msgid "Displaying only packages containing" msgstr "" @@ -918,6 +963,9 @@ msgid "" "DNS-Name" msgstr "Jangan hantar permintaan DNS tanpa nama DNS" +msgid "Down" +msgstr "" + msgid "Download and install package" msgstr "Turun dan memasang pakej" @@ -976,6 +1024,11 @@ msgstr "" msgid "Enable" msgstr "" +msgid "" +"Enable IGMP " +"snooping" +msgstr "" + msgid "Enable STP" msgstr "Mengaktifkan STP" @@ -1024,6 +1077,9 @@ msgstr "" msgid "Enable this mount" msgstr "" +msgid "Enable this network" +msgstr "" + msgid "Enable this swap" msgstr "" @@ -1033,6 +1089,9 @@ msgstr "" msgid "Enabled" msgstr "" +msgid "Enables IGMP snooping on this bridge" +msgstr "" + msgid "" "Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility " "Domain" @@ -1053,6 +1112,12 @@ msgstr "" msgid "Endpoint Port" msgstr "" +msgid "Enter custom value" +msgstr "" + +msgid "Enter custom values" +msgstr "" + msgid "Erasing..." msgstr "" @@ -1111,6 +1176,9 @@ msgstr "" msgid "FT protocol" msgstr "" +msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…" +msgstr "" + msgid "File" msgstr "" @@ -1129,6 +1197,9 @@ msgstr "Penapis swasta" msgid "Filter useless" msgstr "Penapis tak berguna" +msgid "Finalizing failed" +msgstr "" + msgid "" "Find all currently attached filesystems and swap and replace configuration " "with defaults based on what was detected" @@ -1182,6 +1253,9 @@ msgstr "" msgid "Force" msgstr "Paksa" +msgid "Force 40MHz mode" +msgstr "" + msgid "Force CCMP (AES)" msgstr "" @@ -1212,6 +1286,9 @@ msgstr "" msgid "Forward broadcast traffic" msgstr "" +msgid "Forward mesh peer traffic" +msgstr "" + msgid "Forwarding mode" msgstr "" @@ -1229,7 +1306,7 @@ msgstr "" msgid "" "Further information about WireGuard interfaces and peers at wireguard.io." +"wireguard.com\">wireguard.com." msgstr "" msgid "GHz" @@ -1241,6 +1318,9 @@ msgstr "" msgid "Gateway" msgstr "" +msgid "Gateway address is invalid" +msgstr "" + msgid "Gateway ports" msgstr "" @@ -1295,18 +1375,12 @@ msgstr "" msgid "HT mode (802.11n)" msgstr "" -msgid "Handler" -msgstr "Kawalan" - msgid "Hang Up" msgstr "Menutup" msgid "Header Error Code Errors (HEC)" msgstr "" -msgid "Heartbeat" -msgstr "" - msgid "" "Here you can configure the basic aspects of your device like its hostname or " "the timezone." @@ -1319,9 +1393,6 @@ msgid "" "authentication." msgstr "" -msgid "Hermes 802.11b Wireless Controller" -msgstr "" - msgid "Hide ESSID" msgstr "Menyembunyikan ESSID" @@ -1337,6 +1408,9 @@ msgstr "" msgid "Host-IP or Network" msgstr "IP host atau rangkaian" +msgid "Host-Uniq tag content" +msgstr "" + msgid "Hostname" msgstr "Nama Host" @@ -1358,13 +1432,19 @@ msgstr "" msgid "IP address" msgstr "Alamat IP" +msgid "IP address in invalid" +msgstr "" + +msgid "IP address is missing" +msgstr "" + msgid "IPv4" msgstr "" msgid "IPv4 Firewall" msgstr "" -msgid "IPv4 WAN Status" +msgid "IPv4 Upstream" msgstr "" msgid "IPv4 address" @@ -1415,15 +1495,12 @@ msgstr "" msgid "IPv6 ULA-Prefix" msgstr "" -msgid "IPv6 WAN Status" +msgid "IPv6 Upstream" msgstr "" msgid "IPv6 address" msgstr "" -msgid "IPv6 address delegated to the local tunnel endpoint (optional)" -msgstr "" - msgid "IPv6 assignment hint" msgstr "" @@ -1529,6 +1606,9 @@ msgstr "" msgid "Info" msgstr "" +msgid "Initialization failure" +msgstr "" + msgid "Initscript" msgstr "" @@ -1565,21 +1645,12 @@ msgstr "" msgid "Interface is reconnecting..." msgstr "" -msgid "Interface is shutting down..." -msgstr "" - msgid "Interface name" msgstr "" msgid "Interface not present or not connected yet." msgstr "" -msgid "Interface reconnected" -msgstr "" - -msgid "Interface shut down" -msgstr "" - msgid "Interfaces" msgstr "Interface" @@ -1769,6 +1840,9 @@ msgstr "" msgid "Loading" msgstr "" +msgid "Local IP address is invalid" +msgstr "" + msgid "Local IP address to assign" msgstr "" @@ -1833,6 +1907,9 @@ msgstr "" msgid "Lowest leased address as offset from the network address." msgstr "" +msgid "MAC" +msgstr "" + msgid "MAC-Address" msgstr "" @@ -1848,6 +1925,9 @@ msgstr "Senarai MAC" msgid "MAP / LW4over6" msgstr "" +msgid "MAP rule is invalid" +msgstr "" + msgid "MB/s" msgstr "" @@ -1883,10 +1963,6 @@ msgstr "" msgid "Maximum amount of seconds to wait for the modem to become ready" msgstr "" -#, fuzzy -msgid "Maximum hold time" -msgstr "Memegang masa maksimum" - msgid "" "Maximum length of the name is 15 characters including the automatic protocol/" "bridge prefix (br-, 6in4-, pppoe- etc.)" @@ -1904,13 +1980,12 @@ msgstr "Memori" msgid "Memory usage (%)" msgstr "Penggunaan Memori (%)" +msgid "Mesh Id" +msgstr "" + msgid "Metric" msgstr "Metrik" -#, fuzzy -msgid "Minimum hold time" -msgstr "Memegang masa minimum" - msgid "Mirror monitor port" msgstr "" @@ -1932,6 +2007,9 @@ msgstr "" msgid "Modem device" msgstr "Alat modem" +msgid "Modem information query failed" +msgstr "" + msgid "Modem init timeout" msgstr "" @@ -2005,9 +2083,6 @@ msgstr "" msgid "NTP server candidates" msgstr "" -msgid "NTP sync time-out" -msgstr "" - msgid "Name" msgstr "Nama" @@ -2032,6 +2107,9 @@ msgstr "" msgid "Network boot image" msgstr "" +msgid "Network device is not present" +msgstr "" + msgid "Network without interfaces." msgstr "" @@ -2053,6 +2131,9 @@ msgstr "" msgid "No information available" msgstr "" +msgid "No matching prefix delegation" +msgstr "" + msgid "No negative cache" msgstr "" @@ -2071,6 +2152,9 @@ msgstr "" msgid "No rules in this chain" msgstr "Tidak ada peraturan dalam rantai ini" +msgid "No scan results available yet..." +msgstr "" + msgid "No zone assigned" msgstr "" @@ -2116,6 +2200,9 @@ msgstr "" msgid "Nslookup" msgstr "" +msgid "Number of cached DNS entries (max is 10000, 0 is no caching)" +msgstr "" + msgid "OK" msgstr "Baik" @@ -2128,6 +2215,9 @@ msgstr "" msgid "Obfuscated Password" msgstr "" +msgid "Obtain IPv6-Address" +msgstr "" + msgid "Off-State Delay" msgstr "" @@ -2178,12 +2268,6 @@ msgstr "" msgid "Optional" msgstr "" -msgid "Optional, specify to override default server (tic.sixxs.net)" -msgstr "" - -msgid "Optional, use when the SIXXS account has more than one tunnel" -msgstr "" - msgid "" "Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, " "starting with 0x." @@ -2204,6 +2288,9 @@ msgstr "" msgid "Optional. Create routes for Allowed IPs for this peer." msgstr "" +msgid "Optional. Description of peer." +msgstr "" + msgid "" "Optional. Host of peer. Names are resolved prior to bringing up the " "interface." @@ -2282,6 +2369,9 @@ msgstr "PID" msgid "PIN" msgstr "" +msgid "PIN code rejected" +msgstr "" + msgid "PMK R1 Push" msgstr "" @@ -2354,9 +2444,6 @@ msgstr "" msgid "Path to Private Key" msgstr "Path ke Kunci Swasta" -msgid "Path to executable which handles the button event" -msgstr "Path ke eksekusi yang mengendalikan acara butang" - msgid "Path to inner CA-Certificate" msgstr "" @@ -2372,6 +2459,9 @@ msgstr "" msgid "Peer IP address to assign" msgstr "" +msgid "Peer address is missing" +msgstr "" + msgid "Peers" msgstr "" @@ -2440,9 +2530,6 @@ msgstr "" msgid "Prevents client-to-client communication" msgstr "Mencegah komunikasi sesama Pelanggan" -msgid "Prism2/2.5/3 802.11b Wireless Controller" -msgstr "" - msgid "Private Key" msgstr "" @@ -2491,6 +2578,11 @@ msgstr "" msgid "Quality" msgstr "" +msgid "" +"Query all available upstream DNS " +"servers" +msgstr "" + msgid "R0 Key Lifetime" msgstr "" @@ -2510,9 +2602,6 @@ msgstr "RX" msgid "RX Rate" msgstr "" -msgid "RaLink 802.11%s Wireless Controller" -msgstr "" - msgid "Radius-Accounting-Port" msgstr "" @@ -2531,34 +2620,27 @@ msgstr "" msgid "Radius-Authentication-Server" msgstr "" +msgid "Raw hex-encoded bytes. Leave empty unless your ISP require this" +msgstr "" + msgid "" "Read /etc/ethers to configure the DHCP-Server" msgstr "Baca /etc/ethers untuk mengkonfigurasikan DHCP-Server" msgid "" -"Really delete this interface? The deletion cannot be undone!\\nYou might " -"lose access to this device if you are connected via this interface." +"Really delete this interface? The deletion cannot be undone! You might lose " +"access to this device if you are connected via this interface" msgstr "" msgid "" -"Really delete this wireless network? The deletion cannot be undone!\\nYou " +"Really delete this wireless network? The deletion cannot be undone! You " "might lose access to this device if you are connected via this network." msgstr "" msgid "Really reset all changes?" msgstr "" -msgid "" -"Really shut down network?\\nYou might lose access to this device if you are " -"connected via this interface." -msgstr "" - -msgid "" -"Really shutdown interface \"%s\" ?\\nYou might lose access to this device if " -"you are connected via this interface." -msgstr "" - msgid "Really switch protocol?" msgstr "" @@ -2604,9 +2686,6 @@ msgstr "" msgid "Reconnect this interface" msgstr "" -msgid "Reconnecting interface" -msgstr "" - msgid "References" msgstr "Rujukan" @@ -2646,9 +2725,6 @@ msgstr "" msgid "Request IPv6-prefix of length" msgstr "" -msgid "Require TLS" -msgstr "" - msgid "Required" msgstr "" @@ -2698,6 +2774,12 @@ msgstr "" msgid "Restart Firewall" msgstr "Restart Firewall" +msgid "Restart radio interface" +msgstr "" + +msgid "Restore" +msgstr "Mengembalikan" + msgid "Restore backup" msgstr "Kembalikan sandaran" @@ -2707,6 +2789,15 @@ msgstr "" msgid "Revert" msgstr "Kembali" +msgid "Revert changes" +msgstr "" + +msgid "Revert request failed with status %h" +msgstr "" + +msgid "Reverting configuration…" +msgstr "" + msgid "Root" msgstr "" @@ -2722,9 +2813,6 @@ msgstr "" msgid "Route type" msgstr "" -msgid "Routed IPv6 prefix for downstream interfaces" -msgstr "" - msgid "Router Advertisement-Service" msgstr "" @@ -2750,14 +2838,6 @@ msgstr "" msgid "SHA256" msgstr "" -msgid "" -"SIXXS supports TIC only, for static tunnels using IP protocol 41 (RFC4213) " -"use 6in4 instead" -msgstr "" - -msgid "SIXXS-handle[/Tunnel-ID]" -msgstr "" - msgid "SNR" msgstr "" @@ -2785,12 +2865,12 @@ msgstr "Simpan" msgid "Save & Apply" msgstr "Simpan & Melaksanakan" -msgid "Save & Apply" -msgstr "" - msgid "Scan" msgstr "Scan" +msgid "Scan request failed" +msgstr "" + msgid "Scheduled Tasks" msgstr "Tugas Jadual" @@ -2814,17 +2894,6 @@ msgstr "Pisahkan Pelanggan" msgid "Server Settings" msgstr "" -msgid "Server password" -msgstr "" - -msgid "" -"Server password, enter the specific password of the tunnel when the username " -"contains the tunnel ID" -msgstr "" - -msgid "Server username" -msgstr "" - msgid "Service Name" msgstr "" @@ -2842,6 +2911,12 @@ msgstr "" msgid "Set up Time Synchronization" msgstr "" +msgid "Setting PLMN failed" +msgstr "" + +msgid "Setting operation mode failed" +msgstr "" + msgid "Setup DHCP Server" msgstr "" @@ -2851,13 +2926,13 @@ msgstr "" msgid "Short GI" msgstr "" -msgid "Show current backup file list" +msgid "Short Preamble" msgstr "" -msgid "Shutdown this interface" +msgid "Show current backup file list" msgstr "" -msgid "Shutdown this network" +msgid "Shutdown this interface" msgstr "" msgid "Signal" @@ -2875,6 +2950,9 @@ msgstr "Saiz" msgid "Size (.ipk)" msgstr "" +msgid "Size of DNS query cache" +msgstr "" + msgid "Skip" msgstr "Skip" @@ -2908,19 +2986,9 @@ msgid "" "instructions." msgstr "" -msgid "Sort" -msgstr "" - msgid "Source" msgstr "Sumber" -msgid "Source routing" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgid "Specifies the button state to handle" -msgstr "Menentukan state butang untuk melaku" - msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgstr "" @@ -2959,6 +3027,12 @@ msgstr "Mula" msgid "Start priority" msgstr "" +msgid "Starting configuration apply…" +msgstr "" + +msgid "Starting wireless scan..." +msgstr "" + msgid "Startup" msgstr "" @@ -3020,6 +3094,9 @@ msgid "" "Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate." msgstr "" +msgid "Switch Port Mask" +msgstr "" + msgid "Switch VLAN" msgstr "" @@ -3105,9 +3182,22 @@ msgstr "" "Karakter yang diizinkan adalah: A-Z, a-z, " "0-9 dan _" +msgid "The backup archive does not appear to be a valid gzip file." +msgstr "" + msgid "The configuration file could not be loaded due to the following error:" msgstr "" +msgid "" +"The device could not be reached within %d seconds after applying the pending " +"changes, which caused the configuration to be rolled back for safety " +"reasons. If you believe that the configuration changes are correct " +"nonetheless, perform an unchecked configuration apply. Alternatively, you " +"can dismiss this warning and edit changes before attempting to apply again, " +"or revert all pending changes to keep the currently working configuration " +"state." +msgstr "" + msgid "" "The device file of the memory or partition (e.g." " /dev/sda1)" @@ -3129,9 +3219,6 @@ msgstr "" "integriti data.
Klik butang terus di bawah untuk memulakan prosedur " "flash." -msgid "The following changes have been committed" -msgstr "" - msgid "The following changes have been reverted" msgstr "Laman berikut telah kembali" @@ -3189,11 +3276,6 @@ msgstr "" "anda perlu mengemas kini alamat komputer anda untuk mencapai peranti lagi, " "bergantung pada tetapan anda." -msgid "" -"The tunnel end-point is behind NAT, defaults to disabled and only applies to " -"AYIYA" -msgstr "" - msgid "" "The uploaded image file does not contain a supported format. Make sure that " "you choose the generic image format for your platform." @@ -3204,7 +3286,7 @@ msgstr "" msgid "There are no active leases." msgstr "" -msgid "There are no pending changes to apply!" +msgid "There are no changes to apply." msgstr "" msgid "There are no pending changes to revert!" @@ -3250,7 +3332,7 @@ msgstr "" msgid "" "This is the local endpoint address assigned by the tunnel broker, it usually " -"ends with :2" +"ends with ...:2/64" msgstr "" msgid "" @@ -3281,9 +3363,6 @@ msgstr "" "Senarai ini memberikan gambaran lebih pada proses sistem yang sedang " "berjalan dan statusnya." -msgid "This page allows the configuration of custom button actions" -msgstr "Laman ini membolehkan konfigurasi butang tindakan peribadi" - msgid "This page gives an overview over currently active network connections." msgstr "" "Laman ini memberikan gambaran lebih dari saat ini sambungan rangkaian yang " @@ -3303,7 +3382,8 @@ msgstr "Zon masa" msgid "" "To restore configuration files, you can upload a previously generated backup " -"archive here." +"archive here. To reset the firmware to its initial state, click \"Perform " +"reset\" (only possible with squashfs images)." msgstr "" msgid "Tone" @@ -3348,15 +3428,6 @@ msgstr "" msgid "Tunnel Link" msgstr "" -msgid "Tunnel broker protocol" -msgstr "" - -msgid "Tunnel setup server" -msgstr "" - -msgid "Tunnel type" -msgstr "" - msgid "Tx-Power" msgstr "" @@ -3381,9 +3452,27 @@ msgstr "" msgid "UUID" msgstr "" +msgid "Unable to determine device name" +msgstr "" + +msgid "Unable to determine external IP address" +msgstr "" + +msgid "Unable to determine upstream interface" +msgstr "" + msgid "Unable to dispatch" msgstr "" +msgid "Unable to obtain client ID" +msgstr "" + +msgid "Unable to resolve AFTR host name" +msgstr "" + +msgid "Unable to resolve peer host name" +msgstr "" + msgid "Unavailable Seconds (UAS)" msgstr "" @@ -3393,6 +3482,9 @@ msgstr "" msgid "Unknown Error, password not changed!" msgstr "" +msgid "Unknown error (%s)" +msgstr "" + msgid "Unmanaged" msgstr "" @@ -3402,9 +3494,18 @@ msgstr "" msgid "Unsaved Changes" msgstr "Perubahan yang belum disimpan" +msgid "Unsupported MAP type" +msgstr "" + +msgid "Unsupported modem" +msgstr "" + msgid "Unsupported protocol type." msgstr "" +msgid "Up" +msgstr "" + msgid "Update lists" msgstr "" @@ -3467,9 +3568,9 @@ msgstr "" msgid "" "Use the Add Button to add a new lease entry. The MAC-Address indentifies the host, the IPv4-Address specifies to the fixed " -"address to use and the Hostname is assigned as symbolic name to the " -"requesting host. The optional Lease time can be used to set non-" +"em> identifies the host, the IPv4-Address specifies the fixed " +"address to use, and the Hostname is assigned as a symbolic name to " +"the requesting host. The optional Lease time can be used to set non-" "standard host-specific lease time, e.g. 12h, 3d or infinite." msgstr "" @@ -3529,18 +3630,15 @@ msgstr "" msgid "Vendor Class to send when requesting DHCP" msgstr "" -msgid "Verbose" -msgstr "" - -msgid "Verbose logging by aiccu daemon" -msgstr "" - msgid "Verify" msgstr "" msgid "Version" msgstr "Versi" +msgid "Virtual dynamic interface" +msgstr "" + msgid "WDS" msgstr "WDS" @@ -3566,16 +3664,15 @@ msgstr "" "WPA-Enkripsi memerlukan pemohan wpa (untuk mod pelanggan) atau hostapd " "(untuk AP dan mod ad-hoc) yang akan dipasangkan." -msgid "" -"Wait for NTP sync that many seconds, seting to 0 disables waiting (optional)" -msgstr "" - msgid "Waiting for changes to be applied..." msgstr "" msgid "Waiting for command to complete..." msgstr "" +msgid "Waiting for configuration to be applied… %ds" +msgstr "" + msgid "Waiting for device..." msgstr "" @@ -3590,12 +3687,6 @@ msgid "" "communications" msgstr "" -msgid "Whether to create an IPv6 default route over the tunnel" -msgstr "" - -msgid "Whether to route only packets from delegated prefixes" -msgstr "" - msgid "Width" msgstr "" @@ -3617,7 +3708,10 @@ msgstr "Gambaran keseluruhan Wayarles" msgid "Wireless Security" msgstr "Keselamatan WLAN" -msgid "Wireless is disabled or not associated" +msgid "Wireless is disabled" +msgstr "" + +msgid "Wireless is not associated" msgstr "" msgid "Wireless is restarting..." @@ -3629,12 +3723,6 @@ msgstr "" msgid "Wireless network is enabled" msgstr "" -msgid "Wireless restarted" -msgstr "" - -msgid "Wireless shut down" -msgstr "" - msgid "Write received DNS requests to syslog" msgstr "" @@ -3669,6 +3757,9 @@ msgstr "" msgid "bridged" msgstr "" +msgid "create" +msgstr "" + msgid "create:" msgstr "" @@ -3704,9 +3795,6 @@ msgstr "" msgid "half-duplex" msgstr "" -msgid "help" -msgstr "Membantu" - msgid "hidden" msgstr "" @@ -3731,10 +3819,10 @@ msgstr "" msgid "local DNS file" msgstr "Fail DNS tempatan" -msgid "minimum 1280, maximum 1480" +msgid "minutes" msgstr "" -msgid "minutes" +msgid "mixed WPA/WPA2" msgstr "" msgid "no" @@ -3758,9 +3846,15 @@ msgstr "" msgid "open" msgstr "" +msgid "output" +msgstr "" + msgid "overlay" msgstr "" +msgid "random" +msgstr "" + msgid "relay mode" msgstr "" @@ -3806,6 +3900,42 @@ msgstr "" msgid "« Back" msgstr "« Kembali" +#~ msgid "help" +#~ msgstr "Membantu" + +#~ msgid "Apply" +#~ msgstr "Melaksanakan" + +#~ msgid "Applying changes" +#~ msgstr "Melaksanakan perubahan" + +#~ msgid "Action" +#~ msgstr "Aksi" + +#~ msgid "Buttons" +#~ msgstr "Butang" + +#~ msgid "Handler" +#~ msgstr "Kawalan" + +#, fuzzy +#~ msgid "Maximum hold time" +#~ msgstr "Memegang masa maksimum" + +#, fuzzy +#~ msgid "Minimum hold time" +#~ msgstr "Memegang masa minimum" + +#~ msgid "Path to executable which handles the button event" +#~ msgstr "Path ke eksekusi yang mengendalikan acara butang" + +#, fuzzy +#~ msgid "Specifies the button state to handle" +#~ msgstr "Menentukan state butang untuk melaku" + +#~ msgid "This page allows the configuration of custom button actions" +#~ msgstr "Laman ini membolehkan konfigurasi butang tindakan peribadi" + #~ msgid "Leasetime" #~ msgstr "Masa penyewaan"