Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 9 messages translated (0 fuzzy).
[oweals/luci.git] / po / he / base.po
index abf3250c43a35741c5f09fd794ce438e6873c052..52f1858358f3e545e3ec41ad9ed884bb943839e4 100644 (file)
@@ -104,22 +104,12 @@ msgstr ""
 msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Name"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"<abbr title=\"Lua Configuration Interface\">LuCI</abbr> is a collection of "
-"free Lua software including an <abbr title=\"Model-View-Controller\">MVC</"
-"abbr>-Webframework and webinterface for embedded devices. <abbr title=\"Lua "
-"Configuration Interface\">LuCI</abbr> is licensed under the Apache-License."
-msgstr ""
-
 msgid "<abbr title=\"Media Access Control\">MAC</abbr>-Address"
 msgstr ""
 
 msgid "<abbr title=\"Point-to-Point Tunneling Protocol\">PPTP</abbr>-Server"
 msgstr ""
 
-msgid "<abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr>-Keys"
-msgstr ""
-
 msgid "<abbr title=\"Wireless Local Area Network\">WLAN</abbr>-Scan"
 msgstr ""
 
@@ -136,15 +126,6 @@ msgstr ""
 msgid "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> concurrent queries"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"A lightweight HTTP/1.1 webserver written in C and Lua designed to serve LuCI"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"A small webserver which can be used to serve <abbr title=\"Lua Configuration "
-"Interface\">LuCI</abbr>."
-msgstr ""
-
 msgid "AHCP Settings"
 msgstr ""
 
@@ -175,9 +156,6 @@ msgstr ""
 msgid "ATM device number"
 msgstr ""
 
-msgid "About"
-msgstr ""
-
 msgid "Accept Router Advertisements"
 msgstr ""
 
@@ -193,6 +171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Activate this network"
+msgstr ""
+
 msgid "Active <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Routes"
 msgstr ""
 
@@ -202,9 +183,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Connections"
 msgstr ""
 
-msgid "Active IP Connections"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Leases"
 msgstr ""
 
@@ -229,12 +207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-msgid "Addresses"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Password"
-msgstr ""
-
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
@@ -250,9 +222,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alert"
 msgstr ""
 
-msgid "Alias"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> password authentication"
 msgstr ""
 
@@ -302,9 +271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication"
 msgstr ""
 
-msgid "Authentication Realm"
-msgstr ""
-
 msgid "Authoritative"
 msgstr ""
 
@@ -359,9 +325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bridge"
 msgstr ""
 
-msgid "Bridge Port"
-msgstr ""
-
 msgid "Bridge interfaces"
 msgstr ""
 
@@ -392,10 +355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chain"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"Change the password of the system administrator (User <code>root</code>)"
-msgstr ""
-
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -430,9 +389,6 @@ msgstr ""
 msgid "Client"
 msgstr ""
 
-msgid "Client + WDS"
-msgstr ""
-
 msgid "Collecting data..."
 msgstr ""
 
@@ -460,9 +416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration applied."
 msgstr ""
 
-msgid "Configuration file"
-msgstr ""
-
 msgid "Configuration files will be kept."
 msgstr ""
 
@@ -477,6 +430,9 @@ msgstr ""
 msgid "Confirmation"
 msgstr ""
 
+msgid "Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Connect script"
 msgstr ""
 
@@ -486,12 +442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Connection timeout"
-msgstr ""
-
-msgid "Contributing Developers"
-msgstr ""
-
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
@@ -548,9 +498,6 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP and DNS"
 msgstr ""
 
-msgid "DHCP assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "DHCP-Options"
 msgstr ""
 
@@ -614,6 +561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Disable"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for "
 "this interface."
@@ -662,9 +612,6 @@ msgstr ""
 msgid "Do not send probe responses"
 msgstr ""
 
-msgid "Document root"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain required"
 msgstr ""
 
@@ -713,6 +660,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emergency"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable 4K VLANs"
 msgstr ""
 
@@ -725,18 +675,12 @@ msgstr ""
 msgid "Enable Jumbo Frame passthrough"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Keep-Alive"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable TFTP server"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable VLAN functionality"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable device"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable learning and aging"
 msgstr ""
 
@@ -767,9 +711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ethernet Adapter"
 msgstr ""
 
-msgid "Ethernet Bridge"
-msgstr ""
-
 msgid "Ethernet Switch"
 msgstr ""
 
@@ -927,12 +868,6 @@ msgid ""
 "\"Lua Configuration Interface\">LuCI</abbr>."
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"Here you can paste public <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr>-Keys (one "
-"per line) for <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> public-key "
-"authentication."
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "Here you can paste public SSH-Keys (one per line) for SSH public-key "
 "authentication."
@@ -956,12 +891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Hostnames"
 msgstr ""
 
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgid "IP Configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
@@ -1063,9 +992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Interface Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "Interface Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Interface is reconnecting..."
 msgstr ""
 
@@ -1110,9 +1036,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join Network: Wireless Scan"
 msgstr ""
 
-msgid "KB"
-msgstr ""
-
 msgid "Keep configuration files"
 msgstr ""
 
@@ -1149,9 +1072,6 @@ msgstr ""
 msgid "Language and Style"
 msgstr ""
 
-msgid "Lead Development"
-msgstr ""
-
 msgid "Lease validity time"
 msgstr ""
 
@@ -1282,12 +1202,6 @@ msgid ""
 "sim card!"
 msgstr ""
 
-msgid "Master"
-msgstr ""
-
-msgid "Master + WDS"
-msgstr ""
-
 msgid "Maximum Rate"
 msgstr ""
 
@@ -1411,7 +1325,7 @@ msgstr ""
 msgid "Next ยป"
 msgstr ""
 
-msgid "No address configured on this interface."
+msgid "No DHCP Server configured for this interface"
 msgstr ""
 
 msgid "No chains in this table"
@@ -1435,9 +1349,15 @@ msgstr ""
 msgid "No rules in this chain"
 msgstr ""
 
+msgid "No zone assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "Noise"
 msgstr ""
 
+msgid "Noise:"
+msgstr ""
+
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -1447,9 +1367,6 @@ msgstr ""
 msgid "Not associated"
 msgstr ""
 
-msgid "Not configured"
-msgstr ""
-
 msgid "Note: Configuration files will be erased."
 msgstr ""
 
@@ -1553,6 +1470,9 @@ msgstr ""
 msgid "Packets"
 msgstr ""
 
+msgid "Part of zone %q"
+msgstr ""
+
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -1562,9 +1482,6 @@ msgstr ""
 msgid "Password of Private Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Password successfully changed"
-msgstr ""
-
 msgid "Password successfully changed!"
 msgstr ""
 
@@ -1583,6 +1500,9 @@ msgstr ""
 msgid "Perform reboot"
 msgstr ""
 
+msgid "Phy Rate:"
+msgstr ""
+
 msgid "Physical Settings"
 msgstr ""
 
@@ -1595,9 +1515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait: Device rebooting..."
 msgstr ""
 
-msgid "Plugin path"
-msgstr ""
-
 msgid "Policy"
 msgstr ""
 
@@ -1618,9 +1535,6 @@ msgstr ""
 msgid "Port PVIDs on %q"
 msgstr ""
 
-msgid "Ports"
-msgstr ""
-
 msgid "Post-commit actions"
 msgstr ""
 
@@ -1630,9 +1544,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevents client-to-client communication"
 msgstr ""
 
-msgid "Primary"
-msgstr ""
-
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -1645,9 +1556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Processor"
 msgstr ""
 
-msgid "Project Homepage"
-msgstr ""
-
 msgid "Prot."
 msgstr ""
 
@@ -1660,9 +1568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provide new network"
 msgstr ""
 
-msgid "Pseudo Ad-Hoc"
-msgstr ""
-
 msgid "Pseudo Ad-Hoc (ahdemo)"
 msgstr ""
 
@@ -1685,19 +1590,22 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Really delete this interface? The deletion cannot be undone!\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
+"You might lose access to this router if you are connected via this interface."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Really delete this wireless network? The deletion cannot be undone!\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this network."
+"You might lose access to this router if you are connected via this network."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Really shutdown interface \"%s\" ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
+"You might lose access to this router if you are connected via this interface."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Really shutdown network ?\n"
+"You might lose access to this router if you are connected via this interface."
 msgstr ""
 
 msgid "Realtime Connections"
@@ -1709,6 +1617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Realtime Traffic"
 msgstr ""
 
+msgid "Realtime Wireless"
+msgstr ""
+
 msgid "Rebind protection"
 msgstr ""
 
@@ -1831,9 +1742,6 @@ msgstr ""
 msgid "SSID"
 msgstr ""
 
-msgid "STP"
-msgstr ""
-
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
@@ -1889,15 +1797,24 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup DHCP Server"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup wait time"
 msgstr ""
 
 msgid "Shutdown this interface"
 msgstr ""
 
+msgid "Shutdown this network"
+msgstr ""
+
 msgid "Signal"
 msgstr ""
 
+msgid "Signal:"
+msgstr ""
+
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
@@ -2032,9 +1949,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terminate"
 msgstr ""
 
-msgid "Thanks To"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "The <em>Device Configuration</em> section covers physical settings of the "
 "radio hardware such as channel, transmit power or antenna selection which is "
@@ -2101,11 +2015,6 @@ msgid ""
 "next greater network like the internet and other ports for a local network."
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"The realm which will be displayed at the authentication prompt for protected "
-"pages."
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "The system is flashing now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a "
 "few minutes until you try to reconnect. It might be necessary to renew the "
@@ -2209,6 +2118,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Tunnel Interface"
+msgstr ""
+
 msgid "Tunnel Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2230,9 +2142,6 @@ msgstr ""
 msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unknown Error"
-msgstr ""
-
 msgid "Unknown Error, password not changed!"
 msgstr ""
 
@@ -2285,10 +2194,10 @@ msgstr ""
 msgid "VC-Mux"
 msgstr ""
 
-msgid "VLAN"
+msgid "VLAN %d"
 msgstr ""
 
-msgid "VLAN %d"
+msgid "VLAN Interface"
 msgstr ""
 
 msgid "VLANs on %q"
@@ -2356,6 +2265,21 @@ msgstr ""
 msgid "Wireless is disabled or not associated"
 msgstr ""
 
+msgid "Wireless is restarting..."
+msgstr ""
+
+msgid "Wireless network is disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Wireless network is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Wireless restarted"
+msgstr ""
+
+msgid "Wireless shut down"
+msgstr ""
+
 msgid "Write received DNS requests to syslog"
 msgstr ""
 
@@ -2403,9 +2327,6 @@ msgstr ""
 msgid "creates a bridge over specified interface(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "defaults to <code>/etc/httpd.conf</code>"
-msgstr ""
-
 msgid "disable"
 msgstr ""