"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-10 05:41+0200\n"
-"Last-Translator: hangover <root@hangover.org.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-03 08:44+0200\n"
+"Last-Translator: juhosg <juhosg@openwrt.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
msgid "(%d minute window, %d second interval)"
msgstr "(%d minute window, %d second interval)"
msgid "Allowed range is 1 to 65535"
msgstr "Allowed range is 1 to 65535"
+msgid ""
+"Always use 40MHz channels even if the secondary channel overlaps. Using this "
+"option does not comply with IEEE 802.11n-2009!"
+msgstr ""
+
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
msgstr "An additional network will be created if you leave this unchecked."
msgstr "Bridge unit number"
msgid "Bring up on boot"
-msgstr "Включать при загрузке"
+msgstr "Bring up on boot"
msgid "Broadcom 802.11%s Wireless Controller"
msgstr ""
msgid "Force"
msgstr "Force"
+msgid "Force 40MHz mode"
+msgstr ""
+
msgid "Force CCMP (AES)"
msgstr ""
msgstr "Leasefile"
msgid "Leasetime"
-msgstr "Время аренды"
+msgstr "Leasetime"
msgid "Leasetime remaining"
msgstr "Leasetime remaining"
msgid "On-State Delay"
msgstr ""
+msgid "One of hostname or mac address must be specified!"
+msgstr ""
+
msgid "One or more fields contain invalid values!"
msgstr ""
msgstr "Outdoor Channels"
msgid "Override MAC address"
-msgstr "Назначить MAC-адрес"
+msgstr ""
msgid "Override MTU"
msgstr ""
msgid "Waiting for command to complete..."
msgstr ""
-msgid "Waiting for router..."
-msgstr ""
-
msgid "Warning"
msgstr ""
msgid ""
"You can enable or disable installed init scripts here. Changes will applied "
"after a device reboot.<br /><strong>Warning: If you disable essential init "
-"scripts like \"network\", your device might become inaccesable!</strong>"
+"scripts like \"network\", your device might become inaccessible!</strong>"
msgstr ""
"You can enable or disable installed init scripts here. Changes will applied "
"after a device reboot.<br /><strong>Warning: If you disable essential init "
-"scripts like \"network\", your device might become inaccesable!</strong>"
+"scripts like \"network\", your device might become inaccessible!</strong>"
msgid ""
"You must enable Java Script in your browser or LuCI will not work properly."
msgstr ""
msgid "full-duplex"
-msgstr "дуплекс"
+msgstr ""
msgid "half-duplex"
-msgstr "полудуплекс"
+msgstr ""
msgid "help"
msgstr "help"