treewide: i18n - sync translations
[oweals/luci.git] / modules / luci-base / po / de / base.po
index 857383f9c5771d60c205df3901291e6aa44b9b61..eeeb9a2f3e8da99f98428f8103f08d7363501f36 100644 (file)
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "%.1f dB"
 msgid "%d Bit"
 msgstr "%d Bit"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2287
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2323
 msgid "%d invalid field(s)"
 msgstr "%d ungültige Felder"
 
@@ -59,11 +59,11 @@ msgid "-- Additional Field --"
 msgstr "-- Zusätzliches Feld --"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:258
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1657
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1788
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1680
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1811
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:315
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:415
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1243
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1249
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:5
 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:88
 msgid "-- Please choose --"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "-- Bitte auswählen --"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:259
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:416
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1244
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1250
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:6
 msgid "-- custom --"
 msgstr "-- benutzerdefiniert --"
@@ -200,7 +200,6 @@ msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Suffix (hex)"
 msgstr "IPv6-Suffix (hexadezimal)"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:40
-#: modules/luci-mod-system/luasrc/controller/admin/system.lua:25
 msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Configuration"
 msgstr "LED Konfiguration"
 
@@ -247,7 +246,7 @@ msgstr ""
 "<br/>Hinweis: Der Cron-Dienst muss manuell neu gestartet werden wenn die "
 "Crontab-Datei vor der Bearbeitung leer war."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1695
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1729
 msgid "A directory with the same name already exists."
 msgstr "Es existiert bereits ein Verzeichnis mit dem gleichen Namen."
 
@@ -273,7 +272,6 @@ msgid "ANSI T1.413"
 msgstr "ANSI T1.413"
 
 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:94
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:67
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:86
 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:67
 msgid "APN"
@@ -368,11 +366,11 @@ msgstr "Aktive DHCPv6-Leases"
 msgid "Ad-Hoc"
 msgstr "Ad-Hoc"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:908
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:910
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:923
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:924
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1547
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:931
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:933
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:946
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:947
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1570
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:25
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:189
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:197
@@ -663,14 +661,14 @@ msgstr "Beliebige Zone"
 msgid "Apply backup?"
 msgstr "Backup anwenden?"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2756
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2792
 msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>"
 msgstr ""
 "Anforderung zur Anwendung der Änderungen mit Status <code>%h</code> "
 "fehlgeschlagen"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2925
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2643
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2679
 msgid "Apply unchecked"
 msgstr "Ungeprüft übernehmen"
 
@@ -717,7 +715,6 @@ msgstr "Berechtigungsgruppe"
 msgid "Authentication"
 msgstr "Authentifizierung"
 
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:70
 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:70
 msgid "Authentication Type"
 msgstr "Authentifizierungstyp"
@@ -905,8 +902,8 @@ msgstr "Geräteindex der Brücke"
 msgid "Bring up on boot"
 msgstr "Während des Bootvorgangs starten"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1783
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2368
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1817
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2404
 msgid "Browse…"
 msgstr "Durchsuchen…"
 
@@ -934,13 +931,12 @@ msgstr "Im Cache"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_modemmanager.lua:53
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_qmi.lua:53
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:21
 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:21
 msgid "Call failed"
 msgstr "Anruf fehlgeschlagen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1875
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2377
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1909
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2413
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:182
@@ -962,11 +958,11 @@ msgstr "Kategorie"
 msgid "Chain"
 msgstr "Kette (Chain)"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2531
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2567
 msgid "Changes"
 msgstr "Änderungen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2779
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2815
 msgid "Changes have been reverted."
 msgstr "Änderungen wurden verworfen."
 
@@ -1121,7 +1117,7 @@ msgstr ""
 "Kompatibilitätsprobleme verursachen und die Zuverlässigkeit von "
 "Schlüsselerneuerungen in ausgelasteten Umgebungen verringern."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2531
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2567
 #: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/uci.lua:11
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:416
 msgid "Configuration"
@@ -1132,11 +1128,11 @@ msgstr "Konfiguration"
 msgid "Configuration failed"
 msgstr "Konfiguration fehlgeschlagen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2690
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2726
 msgid "Configuration has been applied."
 msgstr "Die Konfiguration wurde angewendet."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2629
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2665
 msgid "Configuration has been rolled back!"
 msgstr "Die Konfiguration wurde zurückgerollt!"
 
@@ -1178,7 +1174,7 @@ msgstr "Inhalte wurden gespeichert."
 msgid "Continue"
 msgstr "Fortfahren"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2665
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2701
 msgid ""
 "Could not regain access to the device after applying the configuration "
 "changes. You might need to reconnect if you modified network related "
@@ -1395,11 +1391,11 @@ msgstr ""
 "Definiert zusätzliche DHCP-Optionen, z.B. \"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</"
 "code>\" um einen anderen DNS-Server an Clients zu verteilen."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:972
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1221
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1224
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1532
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1844
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:995
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1244
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1247
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1555
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1878
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:16
@@ -1411,7 +1407,7 @@ msgstr "Löschen"
 msgid "Delete key"
 msgstr "Schlüssel löschen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1743
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1777
 msgid "Delete request failed: %s"
 msgstr "Löschauftrag fehlgeschlagen: %s"
 
@@ -1427,7 +1423,7 @@ msgstr "DTIM (Delivery Traffic Indication) Nachrichtenintervall"
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1840
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1874
 msgid "Deselect"
 msgstr "Abwählen"
 
@@ -1472,7 +1468,7 @@ msgstr "Netzwerkadapter ist nicht aktiv"
 msgid "Device is restarting…"
 msgstr "Netzwerkadapter startet neu…"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2664
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2700
 msgid "Device unreachable!"
 msgstr "Das Gerät ist nicht erreichbar!"
 
@@ -1490,7 +1486,7 @@ msgstr "Diagnosen"
 msgid "Dial number"
 msgstr "Einwahlnummer"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1644
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1678
 msgid "Directory"
 msgstr "Verzeichnis"
 
@@ -1557,10 +1553,10 @@ msgstr "Trennen"
 msgid "Disconnection attempt failed"
 msgstr "Verbindungstrennung fehlgeschlagen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1383
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2081
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2548
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2635
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1406
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2117
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2584
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2671
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1671
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:326
 msgid "Dismiss"
@@ -1603,7 +1599,7 @@ msgstr ""
 msgid "Do not forward reverse lookups for local networks"
 msgstr "Keine Rückwärtsauflösungen für lokale Netzwerke weiterleiten"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1729
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1763
 msgid "Do you really want to delete \"%s\" ?"
 msgstr "Soll \"%s\" wirklich gelöscht werden?"
 
@@ -1616,7 +1612,7 @@ msgstr ""
 msgid "Do you really want to erase all settings?"
 msgstr "Möchten Sie wirklich alle Einstellungen löschen?"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1727
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1761
 msgid "Do you really want to recursively delete the directory \"%s\" ?"
 msgstr "Soll das Verzeichnis \"%s\" wirklich rekursiv gelöscht werden?"
 
@@ -1654,7 +1650,7 @@ msgstr "Mtdblock-Datei herunterladen"
 msgid "Downstream SNR offset"
 msgstr "Downstream SNR-Offset"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1180
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1203
 msgid "Drag to reorder"
 msgstr "Ziehen zum Umsortieren"
 
@@ -1699,9 +1695,9 @@ msgstr "EA-Bitlänge"
 msgid "EAP-Method"
 msgstr "EAP-Methode"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1199
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1202
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1458
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1222
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1225
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1481
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:334
@@ -1981,7 +1977,7 @@ msgstr "FT Protokoll"
 msgid "Failed to change the system password."
 msgstr "Das Systempasswort konnte nicht geändert werden."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2623
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2659
 msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…"
 msgstr ""
 "Konnte nicht innerhalb von %d Sekunden bestätigen, warte auf Zurückrollen "
@@ -1991,15 +1987,15 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s"
 msgstr "Fehler beim Ausführen der Aktion \"/etc/init.d/%s %s\": %s"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1651
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1685
 msgid "File"
 msgstr "Datei"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1604
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1638
 msgid "File not accessible"
 msgstr "Datei nicht verfügbar"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1784
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1818
 msgid "Filename"
 msgstr "Dateiname"
 
@@ -2193,10 +2189,6 @@ msgstr "Gateway-Ports"
 msgid "Gateway address is invalid"
 msgstr "Gateway-Adresse ist ungültig"
 
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:98
-msgid "Gateway metric"
-msgstr "Gateway-Metrik"
-
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:146
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:318
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:23
@@ -2245,8 +2237,8 @@ msgstr "Globale Netzwerkeinstellungen"
 msgid "Go to password configuration..."
 msgstr "Zur Passwortkonfiguration..."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1123
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1625
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1146
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1648
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/full_valueheader.htm:4
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:58
 msgid "Go to relevant configuration page"
@@ -2350,10 +2342,6 @@ msgstr "IP-Adressen"
 msgid "IP Protocol"
 msgstr "IP-Protokoll"
 
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:88
-msgid "IP Type"
-msgstr "IP-Typ"
-
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:30
 msgid "IP address"
 msgstr "IP-Adresse"
@@ -2411,10 +2399,6 @@ msgstr "IPv4 Netzmaske"
 msgid "IPv4 network in address/netmask notation"
 msgstr "IPv4-Netzwerk in Addresse/Netzmaske-Notation"
 
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:90
-msgid "IPv4 only"
-msgstr "nur IPv4"
-
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:52
 msgid "IPv4 prefix"
 msgstr "IPv4 Bereich"
@@ -2438,10 +2422,6 @@ msgstr "IPv4-Adresse"
 msgid "IPv4-in-IPv4 (RFC2003)"
 msgstr "IPv4-in-IPv4 (RFC2003)"
 
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:89
-msgid "IPv4/IPv6 (both - defaults to IPv4)"
-msgstr "IPv4/IPv6 (beide - standardmäßig IPv4)"
-
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:85
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:87
@@ -2500,10 +2480,6 @@ msgstr "IPv6 Gateway"
 msgid "IPv6 network in address/netmask notation"
 msgstr "IPv6-Netzwerk in Addresse/Netzmaske-Notation"
 
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:91
-msgid "IPv6 only"
-msgstr "nur IPv6"
-
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:53
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:59
 msgid "IPv6 prefix"
@@ -2887,6 +2863,10 @@ msgstr "LCP Echo Fehler Schwellenwert"
 msgid "LCP echo interval"
 msgstr "LCP Echo Intervall"
 
+#: modules/luci-mod-system/luasrc/controller/admin/system.lua:25
+msgid "LED Configuration"
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:955
 msgid "LLC"
 msgstr "LLC"
@@ -2941,7 +2921,7 @@ msgstr "Zur automatischen Erkennung leer lassen"
 msgid "Leave empty to use the current WAN address"
 msgstr "Leer lassen um die aktuelle WAN-Adresse zu verwenden"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2533
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2569
 msgid "Legend:"
 msgstr "Legende:"
 
@@ -3060,7 +3040,7 @@ msgstr "Durchschnittslast"
 msgid "Loading"
 msgstr "Lade"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1905
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1941
 msgid "Loading directory contents…"
 msgstr "Lade Verzeichniseinträge…"
 
@@ -3359,7 +3339,6 @@ msgid "Modem default"
 msgstr "Modem-Grundeinstellung"
 
 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:73
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:57
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:61
 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:73
 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:57
@@ -3377,10 +3356,6 @@ msgstr "Modem-Informationsabfrage fehlgeschlagen"
 msgid "Modem init timeout"
 msgstr "Wartezeit für Modeminitialisierung"
 
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:27
-msgid "ModemManager"
-msgstr "ModemManager"
-
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3605
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:915
 msgid "Monitor"
@@ -3390,7 +3365,7 @@ msgstr "Monitor"
 msgid "More Characters"
 msgstr "Mehr Zeichen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1066
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1089
 msgid "More…"
 msgstr "Mehr…"
 
@@ -3481,8 +3456,8 @@ msgstr "NT-Domäne"
 msgid "NTP server candidates"
 msgstr "NTP Server Kandidaten"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1103
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2354
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1126
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2390
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:596
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:705
@@ -3530,7 +3505,7 @@ msgstr "Name der neuen Schnittstelle…"
 msgid "Next »"
 msgstr "Weiter »"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1762
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1785
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:108
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
@@ -3551,7 +3526,7 @@ msgstr "Kein NAT-T"
 msgid "No data received"
 msgstr "Keine Daten empfangen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1850
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1884
 msgid "No entries in this directory"
 msgstr "Keine Einträge in diesem Verzeichnis"
 
@@ -3629,7 +3604,6 @@ msgstr "An Schnittstellen binden"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:110
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:132
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:74
 msgid "None"
 msgstr "Keine"
 
@@ -3754,11 +3728,11 @@ msgstr "OpenConnect (CISCO AnyConnect)"
 msgid "Operating frequency"
 msgstr "Betriebsfrequenz"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2540
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2576
 msgid "Option changed"
 msgstr "Option geändert"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2542
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2578
 msgid "Option removed"
 msgstr "Option entfernt"
 
@@ -3870,7 +3844,6 @@ msgstr "MAC-Adresse überschreiben"
 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:44
 #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:53
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:54
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:94
 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:157
 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:71
 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:145
@@ -3913,7 +3886,7 @@ msgstr "Überschreibt die benutzte Tabelle für interne Routen"
 msgid "Overview"
 msgstr "Übersicht"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1696
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1730
 msgid "Overwrite existing file \"%s\" ?"
 msgstr "Existierende Datei \"%s\" überschreiben?"
 
@@ -3921,12 +3894,7 @@ msgstr "Existierende Datei \"%s\" überschreiben?"
 msgid "Owner"
 msgstr "Besitzer"
 
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:71
-msgid "PAP/CHAP (both)"
-msgstr "PAP/CHAP (beide)"
-
 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:98
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:82
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:90
 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:45
 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:89
@@ -3938,7 +3906,6 @@ msgid "PAP/CHAP password"
 msgstr "PAP/CHAP Passwort"
 
 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:96
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:77
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:88
 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:43
 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:87
@@ -3958,7 +3925,6 @@ msgid "PID"
 msgstr "PID"
 
 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:95
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:68
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:87
 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:68
 msgid "PIN"
@@ -4155,7 +4121,7 @@ msgstr "Pkte."
 msgid "Please enter your username and password."
 msgstr "Bitte Benutzernamen und Passwort eingeben."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2337
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2373
 msgid "Please select the file to upload."
 msgstr "Bitte wählen Sie die hochzuladende Datei aus."
 
@@ -4610,19 +4576,19 @@ msgstr "Sicherung wiederherstellen"
 msgid "Reveal/hide password"
 msgstr "Passwort zeigen/verstecken"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2556
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2592
 msgid "Revert"
 msgstr "Verwerfen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2639
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2675
 msgid "Revert changes"
 msgstr "Änderungen verwerfen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2788
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2824
 msgid "Revert request failed with status <code>%h</code>"
 msgstr "Anforderung zum Verwerfen mit Status <code>%h</code> fehlgeschlagen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2768
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2804
 msgid "Reverting configuration…"
 msgstr "Verwerfe Konfigurationsänderungen…"
 
@@ -4726,7 +4692,7 @@ msgstr "SSID"
 msgid "SWAP"
 msgstr "SWAP"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1387
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1410
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2940
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/error.htm:17
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:26
@@ -4737,7 +4703,7 @@ msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2924
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2552
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2588
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22
 msgid "Save & Apply"
 msgstr "Speichern & Anwenden"
@@ -4759,11 +4725,11 @@ msgstr "Suche"
 msgid "Scheduled Tasks"
 msgstr "Geplante Aufgaben"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2536
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2572
 msgid "Section added"
 msgstr "Sektion hinzugefügt"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2538
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2574
 msgid "Section removed"
 msgstr "Sektion entfernt"
 
@@ -4781,9 +4747,9 @@ msgstr ""
 "wenn die Formatüberprüfung fehlschlägt. Diese Option nur benutzen wenn das "
 "Abbild korrekt und für dieses Gerät bestimmt ist!"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1606
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1736
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1895
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1640
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1770
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1931
 msgid "Select file…"
 msgstr "Datei auswählen…"
 
@@ -4840,7 +4806,6 @@ msgstr "Diese Schnittstelle als DHCPv6-Relay Master festlegen."
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_modemmanager.lua:55
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_qmi.lua:55
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:23
 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:23
 msgid "Setting PLMN failed"
 msgstr "Setzen der PLMN fehlgeschlagen"
@@ -4902,7 +4867,7 @@ msgstr "Signaldämpfung (SATN)"
 msgid "Signal:"
 msgstr "Signal:"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2355
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2391
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:213
 msgid "Size"
 msgstr "Größe"
@@ -5030,7 +4995,7 @@ msgstr "Start"
 msgid "Start priority"
 msgstr "Startpriorität"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2733
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2769
 msgid "Starting configuration apply…"
 msgstr "Starte Anwendung der Konfigurationsänderungen…"
 
@@ -5158,7 +5123,7 @@ msgstr "Wechsle Protokoll"
 msgid "Switch to CIDR list notation"
 msgstr "Auf CIDR-Listen-Notation wechseln"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1637
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1671
 msgid "Symbolic link"
 msgstr "Symbolischer Link"
 
@@ -5273,7 +5238,7 @@ msgstr ""
 "Die Konfigurationsdatei konnte aufgrund der folgenden Fehler nicht geladen "
 "werden:"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2630
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2666
 msgid ""
 "The device could not be reached within %d seconds after applying the pending "
 "changes, which caused the configuration to be rolled back for safety "
@@ -5479,7 +5444,7 @@ msgstr ""
 msgid "There are no active leases"
 msgstr "Es gibt keine aktiven Leases"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2748
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2784
 msgid "There are no changes to apply"
 msgstr "Es gibt keine anzuwendenden Änderungen"
 
@@ -5592,8 +5557,8 @@ msgstr ""
 "Diese Tabelle gibt eine Übersicht über aktuell laufende Systemprozesse und "
 "deren Status."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:942
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1073
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:965
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1096
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:32
 msgid "This section contains no values yet"
@@ -5736,7 +5701,6 @@ msgstr "Kann Anfrage nicht zustellen"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_modemmanager.lua:54
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_qmi.lua:54
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:22
 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:22
 msgid "Unable to obtain client ID"
 msgstr "Client-ID konnte nicht bezogen werden"
@@ -5799,7 +5763,7 @@ msgstr "Aushängen"
 msgid "Unnamed key"
 msgstr "Unbenannter Schlüssel"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2495
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2531
 msgid "Unsaved Changes"
 msgstr "Ungespeicherte Änderungen"
 
@@ -5825,7 +5789,7 @@ msgstr "Nicht unterstützter Protokolltyp."
 msgid "Up"
 msgstr "Hoch"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2429
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2465
 msgid "Upload"
 msgstr "Hochladen"
 
@@ -5842,21 +5806,21 @@ msgstr ""
 msgid "Upload archive..."
 msgstr "Backup wiederherstellen..."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1789
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1823
 msgid "Upload file"
 msgstr "Datei hochladen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1764
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1798
 msgid "Upload file…"
 msgstr "Datei hochladen…"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1713
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2417
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1747
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2453
 msgid "Upload request failed: %s"
 msgstr "Upload-Anfrage fehlgeschlagen: %s"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2336
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2390
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2372
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2426
 msgid "Uploading file…"
 msgstr "Datei wird hochgeladen…"
 
@@ -6125,7 +6089,7 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting for command to complete..."
 msgstr "Der Befehl wird ausgeführt..."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2715
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2751
 msgid "Waiting for configuration to get applied… %ds"
 msgstr "Warte auf das Anwenden der Konfiguration… %ds"
 
@@ -6226,7 +6190,7 @@ msgstr "Empfangene DNS-Anfragen in das Systemprotokoll schreiben"
 msgid "Write system log to file"
 msgstr "Systemprotokoll in Datei schreiben"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1762
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1785
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:109
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
@@ -6448,7 +6412,7 @@ msgstr "nicht verbunden"
 msgid "non-empty value"
 msgstr "nicht-leeren Wert"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1454
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1477
 msgid "none"
 msgstr "keine"
 
@@ -6556,7 +6520,7 @@ msgstr "unbekannt"
 msgid "unlimited"
 msgstr "unbegrenzt"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1657
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1680
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:76
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:137
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:368
@@ -6755,3 +6719,24 @@ msgstr "ja"
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:20
 msgid "« Back"
 msgstr "« Zurück"
+
+#~ msgid "Gateway metric"
+#~ msgstr "Gateway-Metrik"
+
+#~ msgid "IP Type"
+#~ msgstr "IP-Typ"
+
+#~ msgid "IPv4 only"
+#~ msgstr "nur IPv4"
+
+#~ msgid "IPv4/IPv6 (both - defaults to IPv4)"
+#~ msgstr "IPv4/IPv6 (beide - standardmäßig IPv4)"
+
+#~ msgid "IPv6 only"
+#~ msgstr "nur IPv6"
+
+#~ msgid "ModemManager"
+#~ msgstr "ModemManager"
+
+#~ msgid "PAP/CHAP (both)"
+#~ msgstr "PAP/CHAP (beide)"