Merge pull request #3812 from weblate/weblate-openwrt-luci

[oweals/luci.git] / applications / luci-app-vpn-policy-routing / po / pl / vpn-policy-routing.po

diff --git a/applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/pl/vpn-policy-routing.po b/applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/pl/vpn-policy-routing.po
index 648fb5ef1fa137dafadc95f4ed4d5c99b2b73a38..5d350e9557ae4db712e6e3aac2135033d3d5ce34 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/pl/vpn-policy-routing.po
+++ b/applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/pl/vpn-policy-routing.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-01-26 21:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-02 19:50+0000\n"
 "Last-Translator: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsvpn-policy-routing/pl/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:46
 msgid "(strict mode)"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Ładowanie"
 
 #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:282
 msgid "Local addresses / devices"
-msgstr "Lokalne adresy / urządzenia"
+msgstr "Lokalne adresy/urządzenia"
 
 #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:289
 msgid "Local ports"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Przeładuj"
 
 #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:294
 msgid "Remote addresses / domains"
-msgstr "Zdalne adresy / domeny"
+msgstr "Zdalne adresy/domeny"
 
 #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:299
 msgid "Remote ports"
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
 msgid "Special instructions to append iptables rules for remote IPs/netmasks."
 msgstr ""
 "Specjalne instrukcje dotyczące dołączania reguł iptables dla zdalnych IP/"
-"masek-sieci."
+"masek sieciowych."
 
 #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/view/vpn-policy-routing/buttons.htm:40
 msgid "Start"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Wspierane protokoły"
 
 #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:148
 msgid "Suppress/No output"
-msgstr "Tłumienie/brak wyjścia"
+msgstr "Tłumienie/Brak wyjścia"
 
 #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:170
 msgid "The ipset option for local policies"
@@ -504,4 +504,4 @@ msgstr "dla szczegółów."
 
 #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:38
 msgid "is not installed or not found"
-msgstr "nie jest zainstalowany lub nie został znaleziony"
+msgstr "nie jest zainstalowany lub nie znaleziono"