i18n: backport translations from master branch
[oweals/luci.git] / applications / luci-app-splash / po / hu / splash.po
index 77200073be43f0052e06ee31b79f6e540fc9a4d9..ced1fc83ab26e45cefb410d8c6eed11d613410db 100644 (file)
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/view/splash/blocked.htm:15
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/view/splash/splash.htm:54
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/view/splash_splash/splash.htm:12
 msgid "Decline"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Gépnév"
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/model/cbi/splash/splash.lua:76
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/view/admin_status/splash.htm:206
 msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IP-cím"
 
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/view/splash/splash.htm:98
 msgid ""
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/model/cbi/splash/splash.lua:68
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/view/admin_status/splash.htm:207
 msgid "MAC Address"
-msgstr ""
+msgstr "MAC-cím"
 
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/model/cbi/splash/splash.lua:63
 msgid "MAC addresses in this list are blocked."
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/model/cbi/splash/splash.lua:77
 msgid "Netmask"
-msgstr ""
+msgstr "Hálózati maszk"
 
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/model/cbi/splash/splash.lua:37
 msgid "Network"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/view/admin_status/splash.htm:210
 msgid "Policy"
-msgstr "Szabály"
+msgstr "Házirend"
 
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/model/cbi/splash/splash.lua:11
 msgid "Redirect target"