i18n: sync translations

[oweals/luci.git] / applications / luci-app-nlbwmon / po / ru / nlbwmon.po

diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ru/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ru/nlbwmon.po
index e498b71e31c4bcc13e3e346f55454308b315c127..fa01348bb372f2bd07a8bcb4191fe23586a7e7c4 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ru/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ru/nlbwmon.po
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
 "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
 "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:836
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:659
 msgid "%d IPv4-only hosts"
 msgstr "%d только IPv4 хост(а)"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:843
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:666
 msgid "%d IPv6-only hosts"
 msgstr "%d только IPv6 хост(а)"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:850
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:673
 msgid "%d dual-stack hosts"
 msgstr "%d хост(а) с двумя стеками"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:270
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:71
 msgid "%s and %s"
 msgstr "%s и %s"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:268
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:69
 msgid "%s, %s and %s"
 msgstr "%s, %s и %s"
 
@@ -76,51 +76,51 @@ msgstr ""
 msgid "60s - commit minutely, useful for non-flash storage"
 msgstr "60s - поминутное сохранение, флеш память не используется."
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:935
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:40
 msgid "<big id=\"conn-total\">0</big> connections"
 msgstr "<big id=\"conn-total\">0</big> соединений"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:932
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:37
 msgid "<big id=\"host-total\">0</big> hosts"
 msgstr "<big id=\"host-total\">0</big> хост(а)"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:995
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:114
 msgid "<big id=\"ipv6-hosts\">0%</big> IPv6 support rate among hosts"
 msgstr "<big id=\"ipv6-hosts\">0%</big> IPv6 скорость поддержки среди хостов"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:997
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:116
 msgid "<big id=\"ipv6-rx\">0B</big> total IPv6 download"
 msgstr "<big id=\"ipv6-rx\">0B</big> всего IPv6 получено"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:996
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:115
 msgid "<big id=\"ipv6-share\">0%</big> of the total traffic is IPv6"
 msgstr "<big id=\"ipv6-share\">0%</big> общий трафик IPv6"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:998
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:117
 msgid "<big id=\"ipv6-tx\">0B</big> total IPv6 upload"
 msgstr "<big id=\"ipv6-tx\">0B</big> всего IPv6 отправлено"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:967
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:79
 msgid "<big id=\"layer7-most-conn\">0</big> cause the most connections"
 msgstr "<big id=\"layer7-most-conn\">0</big> максимальное кол-во соединений"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:965
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:77
 msgid "<big id=\"layer7-most-rx\">0</big> cause the most download"
 msgstr "<big id=\"layer7-most-rx\">0</big> максимальное получение (RX)"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:966
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:78
 msgid "<big id=\"layer7-most-tx\">0</big> cause the most upload"
 msgstr "<big id=\"layer7-most-tx\">0</big> максимальная передача (TX)"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:964
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:76
 msgid "<big id=\"layer7-total\">0</big> different application protocols"
 msgstr "<big id=\"layer7-total\">0</big> различное применение протоколов"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:933
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:38
 msgid "<big id=\"rx-total\">0</big> download"
 msgstr "<big id=\"rx-total\">0</big> получение (RX)"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:934
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:39
 msgid "<big id=\"tx-total\">0</big> upload"
 msgstr "<big id=\"tx-total\">0</big> передача (TX)"
 
@@ -132,11 +132,11 @@ msgstr "Отчетный период"
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Дополнительные настройки"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:973
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:85
 msgid "Application"
 msgstr "Применение"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:913
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:62
 msgid "Application Protocols"
 msgstr "Применение протоколов"
 
@@ -148,15 +148,15 @@ msgstr "Резервная копия"
 msgid "Bandwidth Monitor"
 msgstr "Трафик"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:1016
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:142
 msgid "CSV, grouped by IP"
 msgstr "CSV, сгруппированный по IP-адресу"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:1015
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:141
 msgid "CSV, grouped by MAC"
 msgstr "CSV, сгруппированный по MAC-у"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:1017
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:143
 msgid "CSV, grouped by protocol"
 msgstr "CSV, сгруппированный по протоколу"
 
@@ -179,6 +179,12 @@ msgstr ""
 "'Фиксированный интервал', чтобы перезапустить отчетный период через каждые N "
 "дней, начиная с заданной даты."
 
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:56
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:94
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:133
+msgid "Collecting data..."
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/model/cbi/nlbw/config.lua:177
 msgid "Commit interval"
 msgstr "Интервал сохранения"
@@ -191,16 +197,16 @@ msgstr "Сжатие базы данных"
 msgid "Configuration"
 msgstr "Настройка config файла"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:489
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:300
 msgid "Conn."
 msgstr "Соед."
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:943
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:974
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:48
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:86
 msgid "Connections"
 msgstr "Соединения"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:926
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:31
 msgid "Connections / Host"
 msgstr "Соединения / Хост"
 
@@ -234,17 +240,31 @@ msgstr ""
 msgid "Display"
 msgstr "Показать состояние"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:490
-msgid "Down. (Bytes / Pkts.)"
-msgstr "Внутр. (Bytes / Pkts.)"
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:301
+msgid "Down. (Bytes)"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:302
+msgid "Down. (Pkts.)"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:283
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:49
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:87
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:126
+msgid "Download (Bytes)"
+msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:944
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:975
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:1007
-msgid "Download (Bytes / Packets)"
-msgstr "Получение (Байты / Пакеты)"
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:50
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:88
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:127
+msgid "Download (Packets)"
+msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:953
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:65
 msgid "Download / Application"
 msgstr "Получение / Применение"
 
@@ -252,7 +272,7 @@ msgstr "Получение / Применение"
 msgid "Download Database Backup"
 msgstr "Загрузка резервной копии базы данных"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:989
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:108
 msgid "Dualstack enabled hosts"
 msgstr "Dualstack включенный хост(а)"
 
@@ -260,11 +280,11 @@ msgstr "Dualstack включенный хост(а)"
 msgid "Due date"
 msgstr "Дата перезапуска"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:915
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:139
 msgid "Export"
 msgstr "Сохранить статистику"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:1006
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:125
 msgid "Family"
 msgstr "Семейство протоколов"
 
@@ -272,9 +292,9 @@ msgstr "Семейство протоколов"
 msgid "Fixed interval"
 msgstr "Фиксированный интервал"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:636
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:696
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:814
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:474
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:532
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:637
 msgid "Force reload…"
 msgstr "Принудительная перезагрузка..."
 
@@ -286,20 +306,25 @@ msgstr "Основные настройки"
 msgid "Generate Backup"
 msgstr "Создать резервную копию"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:941
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:1004
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:46
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:123
 msgid "Host"
 msgstr "Хост"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:893
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:292
 msgid "Hostname: <big id=\"bubble-hostname\">example.org</big>"
 msgstr "Имя хоста: <big id=\"bubble-hostname\">пример.org</big>"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:984
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:622
+msgid "IPv4"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:103
 msgid "IPv4 vs. IPv6"
 msgstr "IPv4 против IPv6"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:914
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:623
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:100
 msgid "IPv6"
 msgstr "IPv6"
 
@@ -327,7 +352,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid or empty backup archive"
 msgstr "Недопустимый или пустой архив резервной копии"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:1018
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:144
 msgid "JSON dump"
 msgstr "Дамп JSON"
 
@@ -343,8 +368,8 @@ msgstr "Локальные интерфейсы"
 msgid "Local subnets"
 msgstr "Локальные подсети"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:942
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:1005
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:47
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:124
 msgid "MAC"
 msgstr "MAC-адрес"
 
@@ -360,7 +385,7 @@ msgstr ""
 "Максимальное количество отчетных периодов для хранения.<br />Установив "
 "значение '0', вы сохраните баз данных навсегда."
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:876
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:13
 msgid "Netlink Bandwidth Monitor"
 msgstr "Мониторинг трафика сети"
 
@@ -372,9 +397,9 @@ msgstr "Мониторинг трафика сети - Резервная коп
 msgid "Netlink Bandwidth Monitor - Configuration"
 msgstr "Мониторинг трафика сети - Настройка"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:636
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:696
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:814
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:473
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:531
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:636
 msgid "No data recorded yet."
 msgstr "Данные еще не записаны."
 
@@ -390,7 +415,7 @@ msgstr "Отслеживаются только соединения из или
 msgid "Preallocate database"
 msgstr "Максимальный размер базы данных"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:604
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:449
 msgid "Protocol"
 msgstr "Протокол"
 
@@ -420,11 +445,11 @@ msgstr "Восстановить"
 msgid "Restore Database Backup"
 msgstr "Восстановление резервной копии базы данных"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:905
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:16
 msgid "Select accounting period:"
 msgstr "Выберите отчетный период:"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:597
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:444
 msgid "Source IP"
 msgstr "IP-адрес источника"
 
@@ -463,29 +488,43 @@ msgstr ""
 "Максимальное количество записей, которые должны быть помещены в базу данных."
 "<br />Значение '0' позволит базам данных расти бесконечно."
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:921
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:26
 msgid "Traffic / Host"
 msgstr "Трафик / Хост"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:912
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:23
 msgid "Traffic Distribution"
 msgstr "Распределение трафика"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:491
-msgid "Up. (Bytes / Pkts.)"
-msgstr "Внешн. (Bytes / Pkts.)"
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:303
+msgid "Up. (Bytes)"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:304
+msgid "Up. (Pkts.)"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:287
+msgid "Upload"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:51
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:89
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:128
+msgid "Upload (Bytes)"
+msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:945
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:976
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:1008
-msgid "Upload (Bytes / Packets)"
-msgstr "Передача (Байты / Пакеты)"
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:52
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:90
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:129
+msgid "Upload (Packets)"
+msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:958
+#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:70
 msgid "Upload / Application"
 msgstr "Передача / Применение"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:894
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:293
 msgid "Vendor: <big id=\"bubble-vendor\">Example Corp.</big>"
 msgstr "Производитель: <big id=\"bubble-vendor\">Например Corp.</big>"
 
@@ -513,16 +552,28 @@ msgstr ""
 "состоянии выделить необходимый объем памяти после долгой бесперебойной "
 "работы."
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:285
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:88
 msgid "no traffic"
 msgstr "нет трафика"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:498
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:506
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:511
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:598
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:670
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:675
-#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:678
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:313
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:325
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:330
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:445
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:502
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:515
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:520
 msgid "other"
 msgstr "другие"
+
+#~ msgid "Down. (Bytes / Pkts.)"
+#~ msgstr "Внутр. (Bytes / Pkts.)"
+
+#~ msgid "Download (Bytes / Packets)"
+#~ msgstr "Получение (Байты / Пакеты)"
+
+#~ msgid "Up. (Bytes / Pkts.)"
+#~ msgstr "Внешн. (Bytes / Pkts.)"
+
+#~ msgid "Upload (Bytes / Packets)"
+#~ msgstr "Передача (Байты / Пакеты)"