Translated using Weblate (French)

[oweals/luci.git] / applications / luci-app-mjpg-streamer / po / hu / mjpg-streamer.po

diff --git a/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/hu/mjpg-streamer.po b/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/hu/mjpg-streamer.po
index 116ecff8af7e559a4f274965e313cb5f016cade7..5d5420aab65c869f584ee6a77b7cab8e4f834d23 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/hu/mjpg-streamer.po
+++ b/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/hu/mjpg-streamer.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-12-21 21:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-23 14:21+0000\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <balazs@urbalazs.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsmjpg-streamer/hu/>\n"
@@ -34,10 +34,6 @@ msgstr "Az MJPEG mód automatikus letiltása"
 msgid "Blink"
 msgstr "Villogás"
 
-#: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:207
-msgid "Check to save the stream to an mjpeg file"
-msgstr "Jelölje be az adatfolyam egy mjpeg-fájlba történő mentéséhez"
-
 #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:220
 msgid "Command to run"
 msgstr "Futtatandó parancs"
@@ -55,8 +51,7 @@ msgid "Don't initialize dynctrls"
 msgstr "Ne készítse elő a dynctrls programot"
 
 #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:74
-#, fuzzy
-msgid "Drop frames smaller then this limit"
+msgid "Drop frames smaller than this limit"
 msgstr "Ennél a korlátnál kisebb képkockák eldobása"
 
 #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:12
@@ -76,18 +71,13 @@ msgid "Exceed"
 msgstr "Meghaladás"
 
 #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:220
-#, fuzzy
 msgid ""
-"Execute command after saving picture. Mjpg-streamer parse the filename as "
+"Execute command after saving picture. Mjpg-streamer parses the filename as "
 "first parameter to your script."
 msgstr ""
 "Parancs végrehajtása a fénykép mentése után. Az MJPG-adatközvetítő a "
 "parancsfájl első paramétereként dolgozza fel a fájlnevet."
 
-#: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:36
-msgid "File input"
-msgstr "Fájlbemenet"
-
 #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:34
 msgid "File output"
 msgstr "Fájlkimenet"
@@ -146,10 +136,6 @@ msgstr "MJPG-adatközvetítő"
 msgid "Max. number of pictures to hold"
 msgstr "Megtartandó fényképek legnagyobb száma"
 
-#: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:207
-msgid "Mjpeg output"
-msgstr "Mjpeg kimenet"
-
 #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:81
 msgid "Off"
 msgstr "Ki"
@@ -228,3 +214,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Az MJPG-adatközvetítő egy adatközvetítő alkalmazás a Linux-UVC kompatibilis "
 "webkamerákhoz"
+
+#~ msgid "Check to save the stream to an mjpeg file"
+#~ msgstr "Jelölje be az adatfolyam egy mjpeg-fájlba történő mentéséhez"
+
+#~ msgid "File input"
+#~ msgstr "Fájlbemenet"
+
+#~ msgid "Mjpeg output"
+#~ msgstr "Mjpeg kimenet"