Merge remote-tracking branch 'weblate/master' into wlfix
[oweals/luci.git] / applications / luci-app-ddns / po / pl / ddns.po
index 2166bb1454864e7b14e2089959ee21c56d7723a5..0b5dea9e7c63ddf6f9be18d87315750da412dac7 100644 (file)
@@ -18,10 +18,10 @@ msgstr ""
 msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason."
 msgstr "„../” jest niedozwolone ze względów bezpieczeństwa."
 
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/detail.lua:562
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/detail.lua:591
-msgid "-- custom --"
-msgstr "-- własne --"
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:294
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:323
+msgid "Add new services..."
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:443
 msgid "Advanced Settings"
@@ -49,7 +49,8 @@ msgstr "BusyBox nslookup i Wget nie obsługują określania"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:261
 msgid "BusyBox's nslookup and hostip do not support to specify to use TCP"
-msgstr "Nslookup, hostip i BusyBox nie obsługują określania używanego przez TCP"
+msgstr ""
+"Nslookup, hostip i BusyBox nie obsługują określania używanego przez TCP"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:272
 msgid "BusyBox's nslookup in the current compiled version"
@@ -63,12 +64,7 @@ msgstr "Anuluj"
 msgid "Check Interval"
 msgstr "Interwał sprawdzania"
 
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/view/ddns/system_status.htm:55
-msgid "Collecting data..."
-msgstr "Trwa zbieranie danych..."
-
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/overview.lua:102
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/view/ddns/system_status.htm:48
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:26
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguracja"
 
@@ -227,13 +223,9 @@ msgstr "Błąd interwału powtórzeń"
 msgid "Event Network"
 msgstr "Zdarzenia sieciowe"
 
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/detail.lua:1295
-msgid "File"
-msgstr "Plik"
-
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/detail.lua:469
-msgid "File not found"
-msgstr "Nie znaleziono pliku"
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:654
+msgid "Example for IPv4"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:655
 msgid "Example for IPv6"
@@ -245,7 +237,8 @@ msgstr "Plik"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:929
 msgid "For detailed information about parameter settings look here."
-msgstr "Szczegółowe informacje na temat ustawień parametrów znajdują się tutaj."
+msgstr ""
+"Szczegółowe informacje na temat ustawień parametrów znajdują się tutaj."
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:944
 msgid "For supported codes look here"
@@ -279,7 +272,8 @@ msgstr "Format: IP lub FQDN"
 msgid ""
 "GNU Wget will use the IP of given network, cURL will use the physical "
 "interface."
-msgstr "GNU Wget użyje adresu IP danej sieci, cURL użyje fizycznego interfejsu."
+msgstr ""
+"GNU Wget użyje adresu IP danej sieci, cURL użyje fizycznego interfejsu."
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:923
 msgid "Global Configuration"
@@ -323,13 +317,7 @@ msgstr "IPv6 nie jest obsługiwany"
 msgid "IPv6-Address"
 msgstr "Adres IPv6"
 
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/global.lua:114
-msgid "If both cURL and GNU Wget are installed, Wget is used by default."
-msgstr ""
-"Jeśli zainstalowano jednocześnie cURL i GNU Wget, Wget jest używany "
-"domyślnie."
-
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/detail.lua:272
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:977
 msgid ""
 "If Wget and cURL package are installed, Wget is used for communication by "
 "default."
@@ -360,6 +348,10 @@ msgstr ""
 msgid "Info"
 msgstr "Informacja"
 
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:150
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:286
 msgid "Install 'ca-certificates' package or needed certificates"
 msgstr ""
@@ -420,9 +412,10 @@ msgstr "Loguj do logu systemowego (syslog)"
 msgid "Lookup Hostname"
 msgstr "Nazwa Hosta Serwera"
 
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/controller/ddns.lua:101
-msgid "NOT installed"
-msgstr "Nie zainstalowany"
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:311
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:388
+msgid "Name"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:224
 msgid ""
@@ -484,9 +477,10 @@ msgstr "Brak logowania"
 msgid "Non-public and by default blocked IP's"
 msgstr "Niepubliczne i domyślnie zablokowane IP"
 
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/detail.lua:1284
-msgid "Notice"
-msgstr "Spostrzeżenie"
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:92
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:433
+msgid "Not Running"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:775
 msgid "Notice"
@@ -498,7 +492,8 @@ msgstr "Liczba ostatnich wierszy przechowywanych w plikach dziennika"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:723
 msgid "OPTIONAL: Force the usage of pure IPv4/IPv6 only communication."
-msgstr "OPCJONALNIE: Wymuś użycie komunikacji opartej wyłącznie na IPv4 / IPv6."
+msgstr ""
+"OPCJONALNIE: Wymuś użycie komunikacji opartej wyłącznie na IPv4 / IPv6."
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:747
 msgid "OPTIONAL: Force the use of TCP instead of default UDP on DNS requests."
@@ -515,8 +510,8 @@ msgstr "OPCJONALNIE: Serwer proxy do wykrywania i aktualizacji."
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:734
 msgid "OPTIONAL: Use non-default DNS-Server to detect 'Registered IP'."
 msgstr ""
-"OPCJONALNIE: Użyj serwera DNS innego niż domyślny, aby wykryć "
-"Zarejestrowany adres IP”."
+"OPCJONALNIE: Użyj serwera DNS innego niż domyślny, aby wykryć "
+"Zarejestrowany adres IP”."
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:882
 msgid "On Error the script will retry the failed action after given time"
@@ -602,16 +597,15 @@ msgstr "Resetuj DDNS"
 msgid "Run once"
 msgstr "Uruchom raz"
 
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/detail.lua:667
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/detail.lua:717
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/detail.lua:981
-msgid "Script"
-msgstr "Skrypt"
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:103
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:436
+msgid "Running"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:610
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:672
 msgid "Script"
-msgstr ""
+msgstr "Skrypt"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:291
 msgid "Services"
@@ -672,8 +666,8 @@ msgid ""
 "This is the default if you run DDNS scripts by yourself (i.e. via cron with "
 "force_interval set to '0')"
 msgstr ""
-"To jest ustawienie domyślne, jeśli uruchamiasz skrypty DDNS samodzielnie ("
-"tj. Za pomocą crona z force_interval ustawionym na „0”)"
+"To jest ustawienie domyślne, jeśli uruchamiasz skrypty DDNS samodzielnie "
+"(tj. Za pomocą crona z force_interval ustawionym na „0”)"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:699
 msgid "This will be autoset to the selected interface"
@@ -725,11 +719,9 @@ msgstr "Używanie określonego serwera DNS nie jest obsługiwane"
 msgid "Values below 5 minutes == 300 seconds are not supported"
 msgstr "Wartości poniżej 5 minut == 300 sekund nie są obsługiwane"
 
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/controller/ddns.lua:95
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/controller/ddns.lua:97
-#: applications/luci-app-ddns/luasrc/controller/ddns.lua:100
-msgid "Version"
-msgstr "Wersja"
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:841
+msgid "Values lower 'Check Interval' except '0' are not supported"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:13
 msgid "Verify"
@@ -840,7 +832,19 @@ msgstr "sekundy"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:591
 msgid "to run HTTPS without verification of server certificates (insecure)"
-msgstr "uruchomić HTTPS bez weryfikacji certyfikatów serwera (niezabezpieczony)"
+msgstr ""
+"uruchomić HTTPS bez weryfikacji certyfikatów serwera (niezabezpieczony)"
+
+#~ msgid "File not found"
+#~ msgstr "Nie znaleziono pliku"
+
+#~ msgid "If both cURL and GNU Wget are installed, Wget is used by default."
+#~ msgstr ""
+#~ "Jeśli zainstalowano jednocześnie cURL i GNU Wget, Wget jest używany "
+#~ "domyślnie."
+
+#~ msgid "NOT installed"
+#~ msgstr "Nie zainstalowany"
 
 #~ msgid "-- custom --"
 #~ msgstr "-- własne --"