treewide: i18n - sync translations

[oweals/luci.git] / applications / luci-app-ddns / po / de / ddns.po

diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/de/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/de/ddns.po
index b29a83ee143189a046380d0a9df3441bc69f05a1..7e8957c971d5a210c7aad454a5167f6286471a63 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ddns/po/de/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/de/ddns.po
@@ -156,10 +156,8 @@ msgid "Date format"
 msgstr "Datumsformat"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:653
-msgid "Defines the Web page to read systems IP-Address from<br>"
+msgid "Defines the Web page to read systems IP-Address from<br />"
 msgstr ""
-"Definiert die Web-Adresse, von der die aktuelle IP-Adresse des Systems "
-"gelesen wird<br>"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:663
 msgid "Defines the interface to read systems IP-Address from"
@@ -882,6 +880,11 @@ msgid "to run HTTPS without verification of server certificates (insecure)"
 msgstr ""
 "um HTTPS ohne Überprüfung der Server Zertifikate auszuführen (unsicher)"
 
+#~ msgid "Defines the Web page to read systems IP-Address from<br>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Definiert die Web-Adresse, von der die aktuelle IP-Adresse des Systems "
+#~ "gelesen wird<br>"
+
 #~ msgid "BusyBox's nslookup and Wget do not support to specify"
 #~ msgstr "BusyBox' nslookup und Wget unterstützen kein 'specify'"