translation: weblate update

[oweals/luci.git] / applications / luci-app-aria2 / po / es / aria2.po

diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/es/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/es/aria2.po
index fbf2e7b2751345f58f34ce13e7470872905be8aa..e7623a6e309115a65e7a68a90d883ddf3bca3a1b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-aria2/po/es/aria2.po
+++ b/applications/luci-app-aria2/po/es/aria2.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-27 12:54+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-29 18:37+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsaria2/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:296
 msgid "<abbr title=\"Local Peer Discovery\">LPD</abbr> enabled"
@@ -582,8 +582,8 @@ msgid ""
 "<code>Content-Encoding: deflate</code>."
 msgstr ""
 "Enviar <code>Aceptar: deflate, gzip</code> encabezado de solicitud e inflar "
-"respuesta si el servidor remoto responde con <code>Content-Encoding: gzip</"
-"code> o <code Content-Encoding: deflate</code>."
+"respuesta si el servidor remoto responde con <code>Content-Encoding: "
+"gzip</code> o <code>Content-Encoding: deflate</code>."
 
 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:220
 msgid ""