i18n: sync translations

[oweals/luci.git] / applications / luci-app-advanced-reboot / po / ru / advanced-reboot.po

diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po
index 5d66917ed1c1f7f8338976325cfca13c06fb232d..7cd54f7c0479995634ebe1faeb9d90bb3e1c8f47 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po
+++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po
@@ -32,6 +32,10 @@ msgstr "Альтернатива"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отменить"
 
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/applyreboot.htm:42
+msgid "Changes applied."
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/alternative_reboot.htm:10
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/power_off.htm:10
 msgid "Confirm"
@@ -50,6 +54,10 @@ msgstr "ОШИБКА:"
 msgid "Firmware/OS (Kernel)"
 msgstr "Прошивка/ОС (Ядро)"
 
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/applyreboot.htm:45
+msgid "Loading"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:114
 msgid "No access to fw_printenv or fw_printenv!"
 msgstr "Нет доступа к fw_printenv или fw_printenv!"
@@ -91,6 +99,8 @@ msgstr "Перезагрузка к текущему разделу"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:93
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:165
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/applyreboot.htm:9
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/applyreboot.htm:39
 msgid "Rebooting..."
 msgstr "Перезагрузка..."
 
@@ -102,6 +112,10 @@ msgstr "Отключается..."
 msgid "Status"
 msgstr "Состояние"
 
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/applyreboot.htm:39
+msgid "System"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:94
 msgid ""
 "The system is rebooting now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a "
@@ -193,6 +207,10 @@ msgstr ""
 "которое не поддерживает выключение питания.<br /><br /> Нажмите \"Продолжить"
 "\" ниже, чтобы выключить устройство."
 
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/applyreboot.htm:46
+msgid "Waiting for changes to be applied..."
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/advanced_reboot.htm:83
 msgid "Warning: Device (%s) is unknown or isn't a dual-partition device!"
 msgstr ""