$${SHAREDCMD+SHAREDCMD} $${SHAREDFLAGS+SHAREDFLAGS} \
$${SHARED_LIB+SHARED_LIB} $${LIBEXTRAS+LIBEXTRAS}
-BUILDENV= PLATFORM='$(PLATFORM)' PROCESSOR='$(PROCESSOR)' \
+# LC_ALL=C ensures that error [and other] messages are delivered in
+# same language for uniform treatment.
+BUILDENV= LC_ALL=C PLATFORM='$(PLATFORM)' PROCESSOR='$(PROCESSOR)'\
CC='$(CC)' CFLAG='$(CFLAG)' \
AS='$(CC)' ASFLAG='$(CFLAG) -c' \
AR='$(AR)' NM='$(NM)' RANLIB='$(RANLIB)' \
# and read directly, requiring GNU-Tar. Call "make TAR=gtar dist" if the normal
# tar does not support the --files-from option.
TAR_COMMAND=$(TAR) $(TARFLAGS) --files-from ../$(TARFILE).list \
- --owner openssl --group openssl \
+ --owner openssl:0 --group openssl:0 \
--transform 's|^|openssl-$(VERSION)/|' \
-cvf -