projects
/
oweals
/
luci.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
po: hd-idle: refresh translation files
[oweals/luci.git]
/
po
/
ca
/
ntpc.po
diff --git
a/po/ca/ntpc.po
b/po/ca/ntpc.po
index bfc20678050681e1634c361f6d8d35b6288554a6..85e3a93397a1caacfc3e7ee176eea0831aaffc11 100644
(file)
--- a/
po/ca/ntpc.po
+++ b/
po/ca/ntpc.po
@@
-15,45
+15,45
@@
msgstr ""
#. Time Synchronisation
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:1
#. Time Synchronisation
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:1
-msgid "
ntpc
"
+msgid "
Time Synchronisation
"
msgstr "Sincronització d'horari"
#. Synchronizes the system time
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:2
msgstr "Sincronització d'horari"
#. Synchronizes the system time
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:2
-msgid "
ntpc_desc
"
+msgid "
Synchronizes the system time
"
msgstr "Sincronitza l'hora del sistema"
#. Time Server
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:3
msgstr "Sincronitza l'hora del sistema"
#. Time Server
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:3
-msgid "
ntpc_times
erver"
+msgid "
Time S
erver"
msgstr "Servidor d'horari"
#. Update Interval (in s)
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:4
msgstr "Servidor d'horari"
#. Update Interval (in s)
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:4
-msgid "
ntpc_interval
"
+msgid "
Update Interval (in s)
"
msgstr "Intèrval d'actualització (en s)"
#. Count of Time Measurements
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:5
msgstr "Intèrval d'actualització (en s)"
#. Count of Time Measurements
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:5
-msgid "
ntpc_count
"
+msgid "
Count of Time Measurements
"
msgstr "Compte de mesures d'horari"
#. empty = infinite
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:6
msgstr "Compte de mesures d'horari"
#. empty = infinite
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:6
-msgid "
ntpc_count_desc
"
+msgid "
empty = infinite
"
msgstr "buit = infinit"
#. Clock Adjustment
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:7
msgstr "buit = infinit"
#. Clock Adjustment
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:7
-msgid "
ntpc_drif
t"
+msgid "
Clock Adjustmen
t"
msgstr "Ajustament de rellotge"
#. Offset Frequency
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:8
msgstr "Ajustament de rellotge"
#. Offset Frequency
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:8
-msgid "
ntpc_drift_freq
"
+msgid "
Offset Frequency
"
msgstr "Compensació de freqüència"
#. Current system time
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:9
msgstr "Compensació de freqüència"
#. Current system time
#: applications/luci-ntpc/luasrc/i18n/ntpc.en.lua:9
-msgid "
ntpc_current
"
+msgid "
Current system time
"
msgstr "Horari del sistema actual"
msgstr "Horari del sistema actual"