- cd $(PKG_BUILD_DIR) && \
- GETTEXT_VERSION=$(shell $(STAGING_DIR_HOST)/bin/gettext -V | $(STAGING_DIR_HOST)/bin/sed -ne '1s/.* //p') && \
- $(STAGING_DIR_HOST)/bin/sed \
- -i $(PKG_BUILD_DIR)/configure.ac \
- -e "s/AM_GNU_GETTEXT_VERSION(\[.*\])/AM_GNU_GETTEXT_VERSION(\[$$$$GETTEXT_VERSION\])/g" && \
- $(STAGING_DIR_HOST)/bin/autopoint --force
+ (cd $(PKG_BUILD_DIR) && \
+ GETTEXT_VERSION=$(shell $(STAGING_DIR)/host/bin/gettext -V | $(STAGING_DIR_HOST)/bin/sed -ne '1s/.* //p') && \
+ $(STAGING_DIR_HOST)/bin/sed \
+ -i $(PKG_BUILD_DIR)/configure.ac \
+ -e "s/AM_GNU_GETTEXT_VERSION(.*)/AM_GNU_GETTEXT_VERSION(\[$$$$GETTEXT_VERSION\])/g" && \
+ $(STAGING_DIR)/host/bin/autopoint --force \
+ );