+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:34
+msgid "Monitoring %s and %s"
+msgstr "Мониторинг %s и %s"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:104
+msgid "Monitoring %s, %s, %s"
+msgstr "Мониторинг %s, %s, %s"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:29
+msgid "Monitoring APC UPS at host %s, port %d"
+msgid_plural "Monitoring APC UPS at hosts %s, port %d"
+msgstr[0] "Мониторинг APC UPS на узле %s, порт %s"
+msgstr[1] "Мониторинг APC UPS на узлах %s, порт %s"
+msgstr[2] "Мониторинг APC UPS на узлах %s, порт %s"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:31
+msgid "Monitoring DNS queries on all interfaces"
+msgstr "Мониторинг DNS запросов на всех интерфейсах"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:33
+msgid "Monitoring DNS queries on one interface"
+msgid_plural "Monitoring DNS queries on %d interfaces"
+msgstr[0] "Мониторинг DNS запросов на одном интерфейсе"
+msgstr[1] "Мониторинг DNS запросов на %d интерфейсах"
+msgstr[2] "Мониторинг DNS запросов на %d интерфейсах"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:46
+msgid "Monitoring OLSRd status at %s:%d"
+msgstr "Мониторинг состояния OLSRd на %s:%d"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:45
+msgid "Monitoring all but one disk"
+msgid_plural "Monitoring all but %d disks"
+msgstr[0] "Мониторинг всех дисков, кроме одного"
+msgstr[1] "Мониторинг всех дисков, кроме %d"
+msgstr[2] "Мониторинг всех дисков, кроме %d"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/interface.js:32
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:37
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:54
+msgid "Monitoring all but one interface"
+msgid_plural "Monitoring all but %d interfaces"
+msgstr[0] "Мониторинг всех интерфейсов, кроме одного"
+msgstr[1] "Мониторинг всех интерфейсов, кроме %d"
+msgstr[2] "Мониторинг всех интерфейсов, кроме %d"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:56
+msgid "Monitoring all but one interrupt"
+msgid_plural "Monitoring all but %d interrupts"
+msgstr[0] "Мониторинг всех прерываний, кроме одного"
+msgstr[1] "Мониторинг всех прерываний, кроме %d"
+msgstr[2] "Мониторинг всех прерываний, кроме %d"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/sensors.js:58
+msgid "Monitoring all but one sensor"
+msgid_plural "Monitoring all but %d sensors"
+msgstr[0] "Мониторинг всех сенсоров, кроме одного"
+msgstr[1] "Мониторинг всех сенсоров, кроме %d"
+msgstr[2] "Мониторинг всех сенсоров, кроме %d"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:43
+msgid "Monitoring all disks"
+msgstr "Мониторинг всех дисков"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:104
+msgid "Monitoring all except %s, %s, %s"
+msgstr "Мониторинг всего, кроме %s, %s, %s"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/interface.js:30
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:35
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:52
+msgid "Monitoring all interfaces"
+msgstr "Мониторинг всех интерфейсов"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:54
+msgid "Monitoring all interrupts"
+msgstr "Мониторинг всех прерываний"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:102
+msgid "Monitoring all partitions"
+msgstr "Мониторинг всех разделов"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/sensors.js:62
+msgid "Monitoring all sensors"
+msgstr "Мониторинг всех сенсоров"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:50
+msgid "Monitoring all thermal zones"
+msgstr "Мониторинг всех термальных зон"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:46
+msgid "Monitoring all thermal zones except %s"
+msgstr "Мониторинг всех термальных зон, кроме %s"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:32
+msgid "Monitoring local listen ports"
+msgstr "Мониторинг локальных прослушиваемых портов"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:51
+msgid "Monitoring one OpenVPN instance"
+msgid_plural "Monitoring %d OpenVPN instancees"
+msgstr[0] "Мониторинг одного экземпляра OpenVPN"
+msgstr[1] "Мониторинг %d экземпляров OpenVPN"
+msgstr[2] "Мониторинг %d экземпляров OpenVPN"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/nut.js:22
+msgid "Monitoring one UPS"
+msgid_plural "Monitoring %d UPSes"
+msgstr[0] "Мониторинг одного UPS"
+msgstr[1] "Мониторинг %d UPS"
+msgstr[2] "Мониторинг %d UPS"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:47
+msgid "Monitoring one disk"
+msgid_plural "Monitoring %d disks"
+msgstr[0] "Мониторинг одного диска"
+msgstr[1] "Мониторинг %d дисков"
+msgstr[2] "Мониторинг %d дисков"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:41
+msgid "Monitoring one host"
+msgid_plural "Monitoring %d hosts"
+msgstr[0] "Мониторинг одного хоста"
+msgstr[1] "Мониторинг %d хостов"
+msgstr[2] "Мониторинг %d хостов"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/interface.js:34
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:39
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:56
+msgid "Monitoring one interface"
+msgid_plural "Monitoring %d interfaces"
+msgstr[0] "Мониторинг одного интерфейса"
+msgstr[1] "Мониторинг %d интерфейсов"
+msgstr[2] "Мониторинг %d интерфейсов"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:58
+msgid "Monitoring one interrupt"
+msgid_plural "Monitoring %d interrupts"
+msgstr[0] "Мониторинг одного прерывания"
+msgstr[1] "Мониторинг %d прерываний"
+msgstr[2] "Мониторинг %d прерываний"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:23
+msgid "Monitoring one process"
+msgid_plural "Monitoring %d processes"
+msgstr[0] "Мониторинг одного процесса"
+msgstr[1] "Мониторинг %d процессов"
+msgstr[2] "Мониторинг %d процессов"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/sensors.js:60
+msgid "Monitoring one sensor"
+msgid_plural "Monitoring %d sensors"
+msgstr[0] "Мониторинг одного сенсора"
+msgstr[1] "Мониторинг %d сенсоров"
+msgstr[2] "Мониторинг %d сенсоров"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/splash_leases.js:9
+msgid "Monitoring spash leases"
+msgstr "Мониторинг splash leases"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:47
+msgid "Monitoring thermal zones %s"
+msgstr "Мониторинг термальных зон %s"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpufreq.js:15
+msgid "More details about frequency usage and transitions"
+msgstr "Более подробная информация о частоте и переключениях"
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:24