2 # generated from ./applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua
5 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
7 #: ./applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1
12 #: ./applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2
15 msgstr "Habilitar debug"
17 #: ./applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3
22 #: ./applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4
23 #. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
25 msgstr "Hd-idle é um programa utilitário para ativar o modo "economia de energia" (spinning-down) de discos externos após um período de ociosidade."
27 #: ./applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5
29 msgid "idle_time_interval"
30 msgstr "Tempo de ociosidade"
32 #: ./applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6
34 msgid "idle_time_unit"
35 msgstr "Unidade do tempo de ociosidade"
37 #: ./applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7
40 msgstr "Configurações"