2 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
4 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:157
6 msgstr "Tillåtna IP-adresser"
8 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:222
9 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:256
10 msgid "Collecting data..."
11 msgstr "Samlar in data..."
13 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:217
15 msgstr "Konfiguration"
17 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:178
19 msgstr "Mottagen data"
21 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:179
22 msgid "Data Transmitted"
23 msgstr "Överförd data"
25 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:152
29 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:139
31 msgstr "Brandväggsmarkering"
33 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:197
37 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:124
38 msgid "Interface does not have a public key!"
39 msgstr "Gränssnittet har inte en publik nyckel!"
41 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:174
42 msgid "Latest Handshake"
43 msgstr "Senaste handskakning"
45 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:133
47 msgstr "Lyssningsport"
49 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:89
53 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:248
57 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:164
58 msgid "Persistent Keepalive"
59 msgstr "Hålla vid liv ständigt"
61 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:127
62 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:147
64 msgstr "Publik nyckel"
66 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:199
67 msgid "Show/Hide QR-Code"
70 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/controller/wireguard.lua:7
71 msgid "WireGuard Status"
72 msgstr "Status för WireGuard"
74 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:99
78 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:97
82 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:101
83 msgid "over a day ago"
84 msgstr "över en dag sedan"
86 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:95