treewide: sync and merge master translations
[oweals/luci.git] / applications / luci-app-olsr-services / po / pl / olsr-services.po
1 msgid ""
2 msgstr ""
3 "PO-Revision-Date: 2020-01-15 19:13+0000\n"
4 "Last-Translator: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>\n"
5 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
6 "luciapplicationsolsr-services/pl/>\n"
7 "Language: pl\n"
8 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
9 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
10 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
11 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
12 "X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
13
14 #: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:159
15 msgid "Internal services"
16 msgstr "Usługi wewnętrzne"
17
18 #: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:56
19 msgid ""
20 "No services can be shown, because olsrd is not running or the olsrd-"
21 "nameservice Plugin is not loaded."
22 msgstr ""
23 "Nie można wyświetlić żadnych usług, ponieważ olsrd nie jest uruchomiony lub "
24 "wtyczka olsrd-nameservice nie jest załadowana."
25
26 #: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:131
27 #: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:163
28 msgid "Protocol"
29 msgstr "Protokół"
30
31 #: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/controller/services.lua:13
32 #: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:156
33 msgid "Services"
34 msgstr "Usługi"
35
36 #: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:132
37 #: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:164
38 msgid "Source"
39 msgstr "Źródło"
40
41 #: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:130
42 #: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:162
43 msgid "Url"
44 msgstr "URL"